traumatizující čeština
Příklady traumatizující portugalsky v příkladech
Jak přeložit traumatizující do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Něco děsivého, nějaký traumatizující zážitek.
Uma experiência horrorosa e muito traumática.
Byla to traumatizující zkušenost, to ti můžu říct, být nelegitimní dítě Maty Hari a Jamese Bonda.
Eu só posso dizer que foi uma experiência traumatizante não é brincadeira ser a filha ilegítima de Mata Hari e James Bond.
To není dobré, Holly. Je tak traumatizující,když jsem mrtvý.
Estar morto já é trauma suficiente, Holly!
Uvědomuješ si jak traumatizující by to bylo?
Fazer alguma ideia de quão traumático isso pode ser?
Trochu traumatizující, to ano.
Um pouco traumatizado, é verdade.
Být pozvracen je traumatizující.
É muito traumatizante levar com vomitado.
První pozvání dívky domů je traumatizující.
Levar uma rapariga lá a casa pela primeira vez é traumático.
Prý by to bylo traumatizující.
Disseram que seria demasiado traumatizante.
Pro dítě je to mnohem míň traumatizující.
Porque não? É muito menos traumático para o bebé.
To je traumatizující zážitek pro každého, obzvlášť pro dítě.
É traumático assistir a uma coisa dessas, sobretudo aos 11 anos.
Bude to pro ni velmi traumatizující.
Isto poderá ser muito dramático para ela.
Shaune, tak traumatizující.
Shaun, és tão psicadélico.
Ztratit matku v tomto věku může mít traumatizující efekt.
Perder a mãe com essa idade pode causar um trauma.
Má dcera má za sebou traumatizující rok a zvládla ho pozoruhodně dobře.
A minha filha passou por um ano traumático e superou-o muito bem.