troça portugalština
Význam troça význam
Co v portugalštině znamená troça?
troça
Příklady troça příklady
Jak se v portugalštině používá troça?
Citáty z filmových titulků
Mas para ela, és apenas motivo de troça.
Ale ona si z tebe dělá jen legraci.
Não é muito amável fazer troça de mim.
Omlouvám se.
Não estou a fazer troça.
Já na nic nenarážím.
Haverá quem se ria de ti, quem faça troça.
Od mnoha lidí sklidíš posměch.
O sorriso era de troça ou de ternura?
To byl úsměv plný výsměchu nebo něhy?
Está outra vez a fazer troça.
Zase si děláte legraci.
Porque ninguém faz troça. de um amigo do Kid Shelleen.
Nikdo si totiž netroufne na přátele Kida Shelleena.
Não vão fazer troça dele, pelo amor de Deus!
Nenechá se vysmívat, prokrindáčka!
Por Júpiter, estás a fazer troça de mim?
U Joviše. Ty se mi směješ?
Este vendedor está a fazer troça de mim, Claudius Quintilius.
Ten kupec se mi vysmívá, Claudie Kvintínie.
Certamente não com uma troça dessas.
Přesně. Rozhodně ne o takovým pošklebku.
Porquê esse sorriso de troça?
Proč se tak často, ušklíbáte Marie?
Ele está a fazer troça da cidade inteira.
Dělá si z celýho města šaškárnu.
Não deixarei que a tornes motivo de troça!
Proč jsem na to tenkrát přistoupil, u sta hromů?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hoje, os peritos em energia já não fazem troça da situação.
Dnešní energetičtí experti se už neušklíbají.