troçar portugalština
Význam troçar význam
Co v portugalštině znamená troçar?
troçar
Příklady troçar příklady
Jak se v portugalštině používá troçar?
Citáty z filmových titulků
E todo o circo anda a troçar de vocês.
Celý cirkus se tím baví.
Um dia, vais parar de troçar de mim.
Jednou se mi přestaneš vysmívat.
Estavam a troçar de ti.
Napálili te.
Nunca sei se estás a julgar-me, a absolver-me ou a troçar de mim.
Nikdy nepoznám, jestli mě soudíš, odpouštíš nebo se mi směješ.
Não estou a troçar de ti.
Nedělám si srandu.
Esse de quem estão a troçar é meu tio.
Děláte si srandu z mýho strejdy.
Está a troçar de mim?
Děláte si ze mě legraci? Ne.
Troçar da vida de Mr. Burns com o maior dos cuidados pode valer ao pai um lugar especial no coração do velhote.
Ale možná, když ho táta zesměšní citlivě. tak si ho třeba ten stařík oblíbí.
Agora que vais ter êxito queres troçar-me pela Helen Sinclair.
Teď když tvá hvězda stoupá, mě chceš odhodit a pokračovat s Helenou Sinclairovou.
O Sr. Bedford está a troçar deste tribunal.
Pan Bedford pohrdá soudem!
Estás a troçar.
Děláte si legraci.
Isso dá-lhe autorização para troçar de líderes de movimentos religiosos?
Dává vám to právo vysmívat se vůdcům náboženských hnutí?
Ele accionou a ratoeira, comeu a azeitona e deixou o caroço, só para troçar de nós.
Past je sklapnutá, olivu sežrala a na posměch nám nechala pecku.
O estrangeiro está a troçar do Tribunal do Povo.
Tento cizinec zesměšňuje soud.