turnaj čeština

Překlad turnaj portugalsky

Jak se portugalsky řekne turnaj?

turnaj čeština » portugalština

torneio

Příklady turnaj portugalsky v příkladech

Jak přeložit turnaj do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyhlásíme turnaj v lukostřelbě!
Faremos um torneio de arqueiros!
Turnaj v luko.
Um torneio.
Nikdy jsem turnaj ve Forest Hills neviděl.
Nunca vi um torneio de Forest Hills.
My jedeme na turnaj proti vašim anglosaským rytířům v Ashby, konaném za tři dny.
Seremos compelidos a combater cavaleiros Saxões em Ashby, dentro de três dias.
A ještě jsem slyšela, že Sasové také vyhráli rytířský turnaj.
E, no entanto, ouvia que os Saxões ganharam os torneios.
Ten turnaj v Ashby je zkouškou kde John otestuje svou sílu.
Este combate de Ashby é algo para testar a resistência de John.
Nechtěla bys jet do Ashby, když jsi to ty, kdo mě dostal na turnaj?
Você não irá a Ashby? quando foi você que me colocou na lista?
Na ten turnaj jsem nakonec nejel.
Não fui ao tal torneio.
Na Nový rok tu bude velký turnaj.
Vão fazer um grande torneio no dia de Ano Novo.
Pro korunu Anglickou, nechť turnaj započne!
Pela coroa de Inglaterra, que comece o torneio!
Pojďme do Civity, chystá se tam turnaj pro všelijaký rytíře.
Vamos a Civita, terá o torneio de Cavaleiros.
Já jsem Williams z hotelu, mám na starosti ten šachový turnaj.
Como eu já disse, Sr. Agente. Sou o Sr. Williams, do hotel, o responsável pelo torneio de xadrez.
Je to turnaj, který pořádá pan Han.
Especificamente, um torneio organizado por Mr. Han.
Hanův turnaj.
O torneio do Han.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Uspořádání příštího mistrovství světa, ale i olympijských her v roce 2016 v Brazílii, přestože pouze fotbalový turnaj bude stát až 13 miliard dolarů, se proto jeví jako logický krok.
A realização do próximo Campeonato do Mundo no Brasil, bem como dos Jogos Olímpicos de 2016, embora o torneio de futebol por si só custe perto de 13 mil milhões de dólares, parece uma jogada lógica.

Možná hledáte...