vazamento portugalština
únik, průsak, díra
Význam vazamento význam
Co v portugalštině znamená vazamento?
vazamento
Překlad vazamento překlad
Jak z portugalštiny přeložit vazamento?
Příklady vazamento příklady
Jak se v portugalštině používá vazamento?
Citáty z filmových titulků
O problema é um vazamento, o que significa. um problema para o departamento de esgoto da Cãmara Municipal.
Chcete postavit odtok odpadní vody? Tak to musíte na Oddělení kanalizací.
Pode ser um vazamento.
Může to být špatný ventil.
Houve um vazamento num dos barris.
Vytekl jeden barel.
Se os canários morriam. sabiam que havia um vazamento de gás.
Když kanáři umřeli, tak horníci věděli, že došlo k úniku plynu.
Vazamento de ácido.
Únik kyseliny.
Vazamento de ácido.
Hladina 3.
Barbara, e se eu dissesse. que, se eu não conseguir conter o vazamento. em algumas horas, o complexo será inundado. com hidróxido de sódio?
Barbaro, když vám teď povím, že pokud se mi nepodaří zastavit tu kyselinu, za několik málo hodin zaplaví celý komplex hydroxidem sodným.
Vamos achar o vazamento.
Musíme najít tu uniklou kyselinu.
Chegaríamos perto o suficiente para conter o vazamento.
To by nám asi pomohlo zastavit ten únik. A čím?
Vazamento de radioatividade? - Ainda não sei.
Ještě nevím.
Vazamento do tubo de resfriamento. Sistema de ventilação desligado.
Průsak chladícího média v hlavním vedení vypnul reaktor, ale ventilační okruhy byly zablokované.
Parece haver algum tipo vazamento de substâncias tóxicas.
Zdá se, že tu došlo k nějakému toxickému úniku.
Isso é um vazamento!
Do háje, to teče!
Há outro vazamento em Bellingham.
V Bellinghamu se zase vylila voda.