vistoso portugalština

okázalý, křiklavý

Význam vistoso význam

Co v portugalštině znamená vistoso?

— agradável à vista

Jak z portugalštiny přeložit vistoso?

okázalý křiklavý efektní

Jak se v portugalštině používá vistoso?

Com todo o respeito, Sra. Kovac, vê ali aquele tipo vistoso a fazer recortes do jornal?

Ve vší úctě, paní Kovačová, vidíte tamhletoho frajírka, jak vystřihuje obrázky?

Não encontraram nada mais vistoso?

Nic nápadnějšího jste si vybrat nemohli?

Vamos fazer latas para conserva daquele carro vistoso.

Uděláme si z toho nablejskanýho autíčka plechový tortily.

É sempre hora de recolher. Se vestires mais vistoso, metem-te fogo!

Zavedli černou hodinku, když máš na sobě něco barevného, upálí tě.

Ela era tão bonita em tempos, e ele era tão vistoso.

Jaká bývala kráska a on elegán.

E aquele tipo com o fato vistoso?

A kdo je ten raněný fešák?

E o arbusto vistoso entre estas árvores portentosas?

A co tento planoucí keř mezi uschlými stromy?

És um tipo vistoso, Rembrandt.

Jsi známý, Rembrante.

Bem, tenho de admitir que seu vestido é muito vistoso.

Musím uznat, že vám ty šaty velice sluší.

Não é vistoso.

Nic nóbl.

Ele é muito vistoso, percebes?

No, je hrozně elegantní, chápeš?

Algo vistoso. Isto não é caso para rir.

Tohle není legrace.

É demasiado vistoso, suponho.

Příliš okoukané.

Sabe, o seu gabinete está mesmo vistoso.

Víte, vaše kancelář vypadá opravdu epesně.