vyčištěný čeština

Příklady vyčištěný portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyčištěný do portugalštiny?

Do rána chci mít ten průsmyk vyčištěný.

Quero o desfiladeiro desimpedido, amanhã.

Když nečistý duch vyjde z člověka, bloudí a klidu nenalézá. Chce se vrátit tam, odkud vyšel, ale nalezne příbytek vyčištěný.

Quando o Espírito imundo sair do homem. vagar e procurar repouso e não o encontrar. então, voltarei à casa de onde saí. e a encontrei vazia.

Za momentík to bude vyčištěný.

Não te preocupes, filho. Dá-me esses calções.

Nepojedu nikam, dokud ten vůz nebude vyčištěný.

Não vou a lugar algum até que o meu carro seja limpo.

Dobře, je to vyčištěný.

Ela está toda clara!

Všechno je vyčištěný až na sever, není tu jedinej skopčák, pane.

Vim dizer que limpámos tudo, daqui até a norte dos boches.

Máte vyčištěný zuby?

Os dentes já estão lavados?

Každý si myslí, že Balkán je vyčištěný od doby, kdy jsme odstranili Miloševiče.

Todos acreditam que os Balcas estão Limpos sem o Milosevic.

Je to vyčištěný.

Foi limpo.

Vidíš. pokud tohle nebude vyčištěný, lidi nahoře si budou vyměňovat hovna skrz dřezy v kuchyni.

É que. se isto não for limpo, as pessoas lá em cima vão andar a trocar cagalhões através do lava-loiça.

První a druhý podlaží jsou vyčištěný.

Acabámos de conquistar os dois primeiros andares.

Vyřiď ho ať už je to vyčištěný, Marshalle.

Vou fazê-lo cair para você fazer a limpeza, Marshall.

Tohle místo bylo vyčištěný.

Isto foi tudo limpo.

Musí být vyčištěný, ale to by dokázal každý chemik nebo laboratorní astistent.

Ele tem de ser purificado, mas qualquer ajudante de química é capaz disto.