vyčarovat čeština

Příklady vyčarovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyčarovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám nějakou vyčarovat?

Vê lá se queres que te arranje algum.

Vaše smutná oddanost tomuto starověkému náboženství vám nepomohla vyčarovat zpět ukradená data, nebo vám dát dost jasnozřivosti, abyste našel skrytou základnu rebelů.

A sua triste devoção a essa antiga religião não o ajudou a recuperar a data roubada, ou deu alguma pista de onde encontrar a base escondida dos Rebeldes.

Možná bych ti ho mohla vyčarovat.

Se calhar devia soltrar-te isso.

Jak často jsme schopni vyčarovat strach jen abychom ospravedlnili to, co činíme.

Somos todos bons a instigar medo para justificar o que queremos fazer.

V roce 1979 jsem na vlastní oči viděl, guru jménem Sai Baba vyčarovat hostinu.

Em 1979 vi um guru chamado Sai Baba criar um banquete completo a partir do nada.

Vyčarovat hologramy Nathana Halea a Che Guevara?

Conjurar hologramas de Nathan Hale e Che Guevara?

Láska a magie mezi dvěma lidma se nedá vysvětlit a nemůžeš ji vyčarovat.

O amor é uma uma magia entre duas pessoas que não pode ser explicado. e não pode ser forçado.

Neumí mávnout hůlkou a vyčarovat hodnověrnou obhajobu.

Não pode agitar a varinha mágica e zás, tem uma defesa plausível!

Plánovala si vyčarovat ztracené město. Neboj.

Ela estava a planear conjurar a cidade perdida.

Paige, nemůžeme vyčarovat sexuální hračku.

Paige, não podemos conjurar um brinquedo sexual.

Ano, Pokud je dostaneme za školy, nebudou moci vyčarovat jezdce.

Sim, se os tirarmos da Escola, não conseguirão conjurar o Cavaleiro.

Musím vyčarovat novou potravu pro nové druhy.

Há que cultivar comida nova para os novos animais.

Umím vyčarovat ohnivé koule. Ohnivé koule.

ISTO NAO É UM ESPECTACULO DE FORÇA.

Jo, ale neumím vyčarovat z ničeho něco.

Sim, mas eu não consigo arranjar trabalho estalando os dedos.

Možná hledáte...