vyčarovat čeština

Příklady vyčarovat italsky v příkladech

Jak přeložit vyčarovat do italštiny?

Mám nějakou vyčarovat?

Se non hai da lavorare, te lo trovo subito io.

Gil by si mohla vyčarovat plný sklad, kdyby chtěla. Má jen strach z následků.

Gil potrebbe gettare il malocchio sulla borsa, ma teme le ripercussioni.

Možná bychom měli vyčarovat v džungli ledovec.

Vuole creare del ghiacciai nella giungla?

Úžasné. Možná bych ti ho mohla vyčarovat.

Ho detto un uomo, signore!

Jak často jsme schopni vyčarovat strach jen abychom ospravedlnili to, co činíme.

Siamo tutti bravi ad evocare sufficienti paure da giustificare i nostri scopi.

V roce 1979 jsem na vlastní oči viděl, guru jménem Sai Baba vyčarovat hostinu.

Nel 1979 io ho visto un guru, Sai Baba, che creava dal nulla un intero banchetto.

Vyčarovat hologramy Nathana Halea a Che Guevara?

Chiamare Nathan Hale e Che Guevara?

Láska a magie mezi dvěma lidma se nedá vysvětlit a nemůžeš ji vyčarovat.

I'amore è una magia tra due persone che non può essere spiegata e non può essere evocata.

Neumí mávnout hůlkou a vyčarovat hodnověrnou obhajobu.

Non posso agitare la bacchetta e creare una buona linea di difesa.

Mám si ty peníze snad vyčarovat?

Non posso micafabbricarli i soldi!

Netvor zrozený z hlíny, kterého mohou vyčarovat jen ti nejmocnější kouzelníci.

Una bestia fatta di argilla che puo' essere creata solo dai maghi piu' potenti.

Možná bych mohl vyčarovat rizoto.

Ah, potrei preparare un magico risotto.

Co ty si myslíš, že můžu vyčarovat další za minutu?

Cosa c'e', pensi che possa farne comparire un altro in un paio di secondi?

Myslíte, že byste mohla vyčarovat tohohle. vašeho ducha?

Pensa che potrebbe convocare velocemente questo spirito di cui parla?