zřizovat čeština
Příklady zřizovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit zřizovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
No, tahle jednotka. což jsi ty. bude zřizovat polní nemocnici, ale nejdřív budem dělat zákopy ze všech stran.
Esta unidade, ou seja, tu, vai erigir um hospital de campanha, mas, primeiro, vamos escavar trincheiras nos quatro lados.
Až dorazíme na Endor, zničíme Hvězdu smrti a pak začneme zřizovat tábory znovuzačlenění Ewoků.
Quando chegarmos a Endor, destruiremos a Estrela Mortal e depois começaremos a preparar os campos adjudicados de Ewok.
Měl by sis už zřizovat nové identity.
O que fazes aqui, Moz? Devias estar na rua a reinventar-te.
Tak proč si zřizovat e-mailový účet, ke kterému se přihlašuje denně, ale nepoužívá ho?
Certo, então porque ela ia criar uma conta de e-mail onde entra todos os dias mas não utiliza?
Jen si říkám, jestli nebudeme zřizovat zpovědnici, nebo tak.
Só quero saber se vamos montar um confessionário na cantina ou algo assim.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mohli bychom v Řecku zřizovat domovy solidarity, které by sloužily jako komunitní centra pro místní obyvatelstvo a zároveň by poskytovaly jídlo a přístřeší migrantům.
Poderíamos fundar centros de solidariedade na Grécia, que serviriam como centros comunitários para a população local e também forneceriam alimentos e abrigo aos migrantes.