zřizovat čeština

Příklady zřizovat anglicky v příkladech

Jak přeložit zřizovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Teď pomáhám zřizovat přírodní rezervaci, - aby chudinky zvířátka měly domov.
I work at an organisation which protects homeless animals.
No, tahle jednotka. což jsi ty. bude zřizovat polní nemocnici, ale nejdřív budem dělat zákopy ze všech stran.
Well, this unit. that's you. will be establishing a field hospital, but first we're going to be digging fighting positions on four sides.
Až dorazíme na Endor, zničíme Hvězdu smrti a pak začneme zřizovat tábory znovuzačlenění Ewoků.
When we arrive at Endor, we will destroy the Death Star and then begin setting up the Ewok reassignment camps.
Měl by sis už zřizovat nové identity.
You should be out on the streets rebuilding yourself.
Tak proč si zřizovat e-mailový účet, ke kterému se přihlašuje denně, ale nepoužívá ho?
Okay, so why would she set up an e-mail account that she signs into every day but doesn't use?
Jen si říkám, jestli nebudeme zřizovat zpovědnici, nebo tak.
Just wondering if we're gonna be setting up a confessional in the mess area or anything.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mohli bychom v Řecku zřizovat domovy solidarity, které by sloužily jako komunitní centra pro místní obyvatelstvo a zároveň by poskytovaly jídlo a přístřeší migrantům.
We could set up solidarity houses in Greece, which would serve as community centers for the local population and also provide food and shelter to migrants.
V tomto případě poskytuje kapitola 7 Charty OSN pravomoc zřizovat trestní tribunály, které již v minulosti posuzovaly masakry v bývalé Jugoslávii a ve Rwandě.
In this case, Chapter 7 of the UN charter gives the Security Council authority to set up criminal tribunals, as it did previously to adjudicate massacres in the former Yugoslavia and in Rwanda.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »