zdramatizovat čeština

Příklady zdramatizovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zdramatizovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady a teď máme příležitost. popsat a zdramatizovat. vrcholy a prokletí. skutečné mateřské lásky k dceři.
Aqui e agora, a nossa oportunidade para representar e dramatizar os altos e baixos do amor de uma mãe pela sua filha.
Pokud si chceš dát pistoli do pusy a trochu to zdramatizovat, prosím.
Se quiseres sentar-te. e enfiar uma bala na cabeça, todo dramático, então vai em frente.
Víc bys to zdramatizovat nemohla?
Podes aumentar um pouco o drama?
Tak existuje tendence, velmi mocná tendence uvnitř médií a uvnitř samotné vědecké komunity upřednostňovat výsledky, které je možno zdramatizovat.
Assim, há uma distorção, há uma distorção muito poderosa dentro dos media e na própria comunidade científica ao trazerem os resultados dramáticos.
Poslední věc, kterou potřebuju je to ještě víc zdramatizovat.
A última coisa que preciso é criar mais drama.
Chtěla jsem to zdramatizovat, aby měl výčitky.
Só estou a fazer com que pareça pior do que é para ele se sentir culpado.
Spisovatel jménem William Gibson se pokusil zdramatizovat to, co se děje, vynikajícím, imaginativním způsobem v řadě románů.
Um escritor chamado William Gibson em uma série de romances.
Pidge říkala, že potřebuju tvář trochu zdramatizovat.
A Pidge disse que devia iluminar a minha cara.

Možná hledáte...