zhluboka čeština

Příklady zhluboka portugalsky v příkladech

Jak přeložit zhluboka do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zhluboka dýchej, pomalu.
Respire fundo, bem devagar.
Když tohle zvládneš, zhluboka se nadechneš, necháš hrdlo pořádně otevřené. a pak se ozve.
Depois, respira-se fundo, abre-se a garganta e depois sai.
Postavíte se v Senátu, zhluboka se nadechnete a zacnete recitovat.
Levanta-se no senado, respira fundo e anuncia-a.
Zhluboka dýchej.
Respira fundo.
Zhluboka dýchej.
Inspira fundo.
Zhluboka se nadechněte.
Respirem fundo.
Pěkně zhluboka.
Assim.
Pěkně zhluboka!
Queima como o bafo de Satãn.
Zhluboka dýchejte.
Respire profundamente.
Zhluboka se nadechněte.
Vá, inspire bem, profundamente.
Zhluboka se nadechněte.
Respira fundo.
Same! - Zhluboka se nadechni!
Respira profundo, amigo.
Dýchej zhluboka.
Respira!
Zhluboka.
Mais fundo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

STOCKHOLM - Zhluboka se nadechněte.
ESTOCOLMO - Respire fundo.
Svět si tehdy kolektivně zhluboka oddychl.
Por essa altura, o mundo suspirou colectivamente de alívio.

Možná hledáte...