zkáza čeština

Příklady zkáza portugalsky v příkladech

Jak přeložit zkáza do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tvůj manžel, dokonalého bratra zkáza.
É também vosso esposo, e arruinou o seu irmão.
A kdyby zkáza poklad v kaši měla sežvýkat až k pozvracení; Dejte mi odpověď!
Respondei-me!
Jsi zkáza pro mladá neviňátka.
Um isco para qualquer jovem.
Samá spoušť a zkáza! Pořád ten stejný Kirby.
Que grande desgraça, continuas o mesmo, Kirby.
Připojte se k nám a žijte v míru, nebo pokračujte v nastoupeném směru a čeká vás zkáza.
Juntem-se a nós e vivam em paz, ou continuem o vosso caminho actual e enfrentem a destruição.
Tenhle vítr je naše zkáza!
Dádiva do céu para nos destruir.
V pětašedesátém to bude hotová mravní zkáza.
Em 1965 será uma perdição total.
Válka, smrt a zkáza. Oheň a boje, strašnější než cokoliv, co kdy spatřilo oko člověka.
Sangue e fogo, um horror jamais visto antes por qualquer homem vivo.
Zkáza Britského královského letectva na zemi.
Destruir a RAF em terra.
Pokud se nevrátím z neznáma, celá budoucnost naší civilizace možná bude záviset na vás -její zachování nebo zkáza.
Se eu não voltar do desconhecido, o futuro da nossa civilização será seu para preservar ou destruir.
Pro něj to bude spíš velká zkáza, jo.
Vejam o salão de chá aqui ao lado.
Mohla by to být zkáza pro tebe i pro tvé blízké. Musím tě před tím varovat.
Conhece as verdades do país que te tenta?
Zkáza, loupení, žhářství. a další rebelantské činy pokračovaly bez ustání.
Destruição, roubos, incêndios. e outros actos de rebelião continuaram sem fim.
Jejich zkáza je dokonána.
A destruição está completa.