zkáza čeština

Příklady zkáza švédsky v příkladech

Jak přeložit zkáza do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tvůj manžel, dokonalého bratra zkáza.
Ett brandax som förgiftar sin bror!
Jsi zkáza pro mladá neviňátka.
Du är en fälla för någon ung tjej.
Samá spoušť a zkáza!
Stelbent och krigisk.
Připojte se k nám a žijte v míru, nebo pokračujte v nastoupeném směru a čeká vás zkáza.
Anslut er till oss och lev i fred eller fortsätt på er kurs och riskera utrotning.
Protože jestli se setkáme, bude z toho jenom zkáza.
För om vi träffas, kommer det bara att bli katastrof.
Tenhle vítr je naše zkáza!
För att förgöra oss!
Neštěstí a zkáza neznají konce.
Att det finns inget slut på elände och förstörelse.
Válka, smrt a zkáza.
Krig, död och förödelse.
Zkáza Britského královského letectva na zemi.
Totalörstörandet av Royal Air Force på marken.
Pokud se nevrátím z neznáma, celá budoucnost naší civilizace možná bude záviset na vás -její zachování nebo zkáza.
Om jag inte skulle återvända från det okända kan hela vår framtida civilisation vara upp till er att bevara - eller förstöra.
Mohla by to být zkáza pro tebe i pro tvé blízké.
Har inte bländverk förevisats dig?
Zkáza na horizontu času a prostoru.
En reva i tidens och rummets tyg.
Před 50 000 lety lidstvu poprvé hrozila vážná hrozba vyhynutí, zkáza, způsobená přírodou-doba ledová.
För 50,000 år sedan, mötte mänskligheten sitt första stora hot om utrotning, en förödelse förorsakad av naturen: istiden.
Nenávist k mužům, skrytá v krásné, mladé ženě, by mohla být tvá zkáza.
Ett sånt hat av män, i en ung vacker kvinna, kan bli ditt öde.