zpětný čeština

Příklady zpětný portugalsky v příkladech

Jak přeložit zpětný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Velte pravoboku zpětný chod!
Tentem recuar o motor de estibordo.
Pravobok, zpětný chod!
Recuar motor de estibordo!
Pravobok, zpětný chod!
Recuar motor de estibordo.
Velte pravoboku zpětný chod!
Capitão, recuar motor de estibordo!
Ale stačil jsem dát zpětný chod.
Mas eu vi-o e inverti o rumo.
Zpětný chod!
Faça recuar o comboio!
Spouštím zpětný chod.
Inverter a impulsão.
Na můj povel zpětný chod.
Inverter motores à minha voz.
Zpětný tah na 75, klapky na 16.
Retro propulsores a 75, ailerons a 16.
Zapínám zpětný tah.
A iniciar a retro propulsão.
Zpětný kurz.
Reverter a rota.
Kormidlo, zpětný chod!
Leme, virar! Phasers, fogo.
Zpětný kurz. Vracíme se na kolonii Tantalus.
Volte para a colónia de Tantalus.
Zpětný chod, poloviční rychlost.
Metade da velocidade à ré.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mnozí evropští politici by zpětný transfer pravomocí členskému státu považovali za zcela zhoubný precedent, a proto by se proti němu rázně postavili.
Muitos políticos veriam o repatriamento de competências de um Estado-membro como um precedente totalmente destrutivo e opor-se-iam resolutamente.

Možná hledáte...