zvětšený čeština

Příklady zvětšený portugalsky v příkladech

Jak přeložit zvětšený do portugalštiny?

Jo, jako princezna z Marsu, nebo jako nějaký zvětšený hmyz.

Sim, como uma princesa de Marte, ou um insecto grande e ampliado.

Zvětšený mozek.

Cérebro aumentado.

Byl jakoby zvětšený, těžkopádný.

Triste, doce e parecia maior do que era.

Slečno Crowleyová, děkuji Vám za tento zvětšený šek.

Menina Crowley, obrigado por esta novidade de cheque enorme.

Očekává se zvětšený rozsah útěku.

A partir de agora é esperado um aumento da possibilidade de fuga.

Mám tvůj zvětšený teleskopický obraz.

Tenho uma imagem telescopicamente muito ampliada de ti.

Je to zvětšený snímek z bezpečnostní kamery. na hraničním přechodu v Larede v Texase.

Foi captada por uma câmara na fronteira em Laredo, Texas.

Mimochodem, to není zvětšený.

Por acaso não é um zoom.

Jeremiah má něco v nadbřišku a rozptýlený a zvětšený pankreas.

O Jeremiah apresenta uma massa no epigástrio. Alargamento difuso do pâncreas.

To je zvětšený obrázek knoflíku nalezeného v kostele.

Esta é uma imagem melhorada do botão que encontrámos na igreja.

Tohle je zvětšený vzdušný snímek budovy pár vteřin před jejím zničením.

Isto é uma foto aérea do edifício, segundos antes de ter sido destruído.

Proč? - Máš zvětšený zorničky.

Porquê?

V tomto případě studie odhalily zvětšený hypothalamus. Téměř dvojnásobné velikosti normálního člověka.

Este estudo mostra um hipotálamo hipotrófico, quase duas vezes superior ao tamanho de um humano normal.

Wirsungův vývod je lehce zvětšený, ale v pořád v normě.

Canal de Wirsung ligeiramente maior, mas dentro dos parâmetros.