úsporný čeština
Překlad úsporný rusky
Jak se rusky řekne úsporný?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady úsporný rusky v příkladech
Jak přeložit úsporný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Prostorově úsporný.
И очень компактная.
Jsi tak úsporný.
А ты способный!
Jsi tak úsporný.
Ты такой сообразительный.
Doufám že se vám líbil náš malý energicky úsporný protopyp.
Надеюсь, вам понравились наши компактные экономичные поезда для подземки.
S ubývající energií a postupujícím časem, je nejvyšší čas spustit úsporný národní program.
Что сделать энергию доступной для инвестиций и чтобы купить время нам нужны очень решительные программы консервации.
Jako jeho úsporný systém mytí nohou.
Как его быстрая система мытья ног.
On je velmi úsporný.
Он очень экономный.
Úsporný.
Компактненько.
Úsporný provoz, šestiválcový motor pouze 19.995 dolarů a dodávky, v automatu, jen 16.000 dolarů.
Пикапы с автоматической коробкой и кондиционером за 16000.
Úsporný žárovky?
И каков ваш ответ на это?
Deprese je vlastně úsporný mechanismus.
На самом деле депрессия - естественный механизм по сохранению энергии.
Chápeš, že tenhle blbec si v ložnici instaloval úsporný splachovací záchod?
Ты можешь поверить этот осел устанавливает туалеты с низким расходом воды в ванной?
Úsporný, to k tobě sedí.
Очень продуктивно. Меньшего и не ожидал.
Sestavil jsem úsporný list, který vám velice doporučuji, vaše excelence.
Я составил лист расчетов. Настоятельно рекомендую Вашему Превосходительству.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Úsporný růst?
Аскетичный рост?
Právě naopak: úsporný program byl možná až příliš úspěšný (a bolestný).
Напротив, меры жесткой экономии были, пожалуй, слишком успешными (и болезненными).
Slabší země zažívaly boom nemovitostí, spotřeby a investic, zatímco Německo zatížené fiskálním břemenem sjednocení muselo přijmout úsporný program a zavést strukturální reformy.
В более слабых странах наблюдался бум недвижимости, потребления и инвестиций, в то время как Германии, отягощенной налогово-бюджетным бременем воссоединения, пришлось ввести политику строгой экономии и проводить структурные реформы.
Pokud nám nejvíce záleží na tom, abychom zamezili zvyšování teplot, pak bychom spíše měli být nadšeni, že se tento jednoduchý a úsporný přístup jeví tak slibně.
Если мы больше всего заботимся о том, чтобы избежать повышения температуры, кажется, мы должны ликовать, что этот простой, рентабельный подход дает так много надежды.
Pokud bude nutné žádat Řeky, aby přijímali jeden úsporný balík za druhým, mohli by si začít klást otázku, kdy začnou mít v této otázce rozhodné slovo sami.
И все время, пока народ Греции будут просить принять один пакет мер экономии за другим, он все время будет гадать, когда ему позволят напрямую высказаться по этому вопросу.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.