ťukání čeština
Příklady ťukání rusky v příkladech
Jak přeložit ťukání do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ani ťukání ze sousední cely nepomohlo.
Мой сосед постучал мне в стену. Но от этого мне не стало легче.
Slyšel jsem ťukání. To jsem byl já.
Тогда услышал стук в стену.
Pokud to není víra v kouzelnou sochu, je to vyhýbání se prasklinám v chodníku, nazouvání nejdříve levou botu. ťukání na dřevo. 10 ostří.
И если мы не верим в волшебные статуи, то стараемся не наступать в трещинки на тротуаре, или всегда сначала обуваем левый ботинок. Так. Стучим по дереву.
Znám to ťukání!
Я знаю этот стук!
Jestli ucítíš ťukání na rameno, může to být Haddie, škemrající o život.
Если почувствуешь прикосновение к своему плечу, это может быть Хэдди. Просящая оставить ей жизнь.
Takže tato konverzace je zbytečná jako ten monolog o ťukání na dveře?
Этот разговр бессмысленнен. как твой дверно-стучательный монолог?
Co to tam děláš? To ťukání a blbý otázky?
Что ты там строчишь на клавиатуре и зачем задаешь такие вопросы?
Doufala jsem, že bys mě mohl ušetřit ťukání do kláves.
Я надеялась, что ты мог спасти меня, от нажатия клавиш.
Ťukání není jen návrh.
Постучать - это не выход?
A v tu chvíli si uvědomil, že to ťukání vlastně vychází zevnitř!
И тут он понимает, что стук шел. изнутри.
Cítím, že se blíží, cítím ťukání a brekot v hlavě, jako by měla propuknout bouře.
Мне кажется, это надвигается, этот стук и плач в моей голове, словно буря, что вот-вот случится.
To nevypadá na plán, který byl hoden ťukání prsty.
Обычный план, не могу сказать, что перебирание пальцами было уместно.
Spíš jde o chození než ťukání do klávesnice, pokud mi rozumíš.
Нужно будет побегать, а не просто за компьютером сидеть, если понимаешь, о чем я.
Metoda ťukání.
Метод Стука.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.