апеллировать ruština

apelovat

Význam апеллировать význam

Co v ruštině znamená апеллировать?

апеллировать

юр. подавать (подать) апелляцию взывать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad апеллировать překlad

Jak z ruštiny přeložit апеллировать?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako апеллировать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady апеллировать příklady

Jak se v ruštině používá апеллировать?

Citáty z filmových titulků

Я предлагаю, взамен, попытаться теперь апеллировать за законность и милосердие..
Navrhuji, abychom namísto útěku požádali o spravedlnost a smilování.
Господа! Именно поэтому я хочу решительно апеллировать к сознательной мировой общественности.
Pánově, chci proto důrazně apelovat na svědomí světově veřejnosti.
Ну. прежде всего - у него мания величия, поэтому хорошо бы апеллировать к его эго.
Takže. nejdříve ze všeho, je to megaloman, takže je dobré potěšit jeho ego.
Позволь, я буду апеллировать понятными тебе терминами!
Nech mě, ať ti to řeknu srozumitelně.
Если ты не считаешь, что это честно, Вы можете апеллировать в школьный совет.
Pokud se ti mé rozhodnutí nezdá, můžeš se obrátit na školní radu.
Понимаешь, они вынуждены апеллировать к суду общественности потому что в настоящем суде проиграли бы.
Podívejte se, v případě, že mají jít soudu veřejného mínění, je to proto, že bych pravděpodobně ztratit soudu.
И теперь Трэй на месте дачи показаний, может апеллировать своими ушибами, так что будет очень сложно.
Až bude Trey na svědecké lavici, svědčit se svými zraněními, bude to těžké.
Апеллировать низшими, основными человеческими потребностями, разрывать человеческую душу, совершать это маленькое эмоциональное убийство политика?
Petro, ukliď ten bordel. Proč já?
Видимо, они пытаются возобновить дело, апеллировать.
Poptával jsem se kolem a asi se snažili znovuotevřít případ, odvolat se.
Мы не можем апеллировать против кого-то, кто признан невиновным, пока не появятся убедительные доказательства.
Nemůžete tlačit na někoho, kdo byl zproštěn obvinění, pokud se neobjeví nové přesvědčivé důkazy.
Я разговаривала с нашим адвокатом и мы можем апеллировать непосредственно к прокурору штата, чтобы снять обвинение.
Mluvila jsem s naším právníkem a můžeme se obrátit přímo na státního zástupce a získat čistý záznam.
Нет, но я могу апеллировать к совести каждого из спортсменов. И я знаю достаточно людей в американских и международных комитетах, которые разделяют мое мнение.
Ne, ale můžu naléhat na svědomí každého atleta a znám spoustu lidí v Americkém a Mezinárodním výboru, co to cítí stejně.
Вы осознаёте, что признав вину, вы отказываетесь от права апеллировать в Высший суд?
Chápete, že přiznáním viny se vzdáváte práva na odvolání k vyššímu soudu?
Не в твоём стиле апеллировать на основе легальных промахов.
Chci říct, objevování něčeho, založeného na právních drobnostech není to co ty děláš.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Однако Китай ни в коей мере не намерен апеллировать вопросом бедности в переговорах с Западом.
Přesto Čína nemá chuť se při jednáních se Západem odvolávat na chudobu.
Желательный образ будущего человечества должен апеллировать к всеобщим понятиям о справедливости и равенстве.
Žádoucí vize budoucnosti lidstva se musí dovolávat celosvětově sdílených pojmů spravedlnosti a rovnosti.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...