B1
выбегать ruština
vybíhat
Překlad выбегать překlad
Jak z ruštiny přeložit выбегать?
выбегать ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako выбегать?
Příklady выбегать příklady
Jak se v ruštině používá выбегать?
Citáty z filmových titulků
Всегда хотел выбегать вперед.
Vždycky chtěl být první.
Выбегать на поле с волшебной губкой и проделывать всякие физио-фокусы.
Až budu běhat kolem hřiště s tom kouzelnou houbičkou a budu dělat ty fyzio-věci.
Это трогательно до тех пор. пока он не станет после секса выбегать в душ.
Všechny náboženství jsou milé až do chvíle, kdy dospějou do fáze - sprchování se po sexu.
А что прикажешь, вскакивать и выбегать всякий раз, когде тебе приспичит?
To si myslíš, že bych měl pokaždý když se mi chce prdnout vstát a jít ven?
Вы что делаете, глупец, нельзя так выбегать на дорогу.
Co to děláš, hlupáku. Vběhnout do prostřed silnice.
Она продолжает выбегать и прыгать в бассейн.
Pořád utíká z domu a skáče do bazénu.
Внутри люди, и они будут выбегать прямо под пули.
Ti lidé z nich vybíhají přímo pod palbu.
Как дети, мы научены не говорить с незнакомцами, не выбегать на улицу. не играть с огнем.
Jako děti nás učili, abychom nemluvili s cizími lidmi, nevbíhali do silnice, nehráli si s ohněm.
Мы включим пожарную сигнализацию, а потом смешаемся с толпой, когда все будут выбегать, ясно?
Spustíme požární poplach a pak se ztratíme v davu, jo?
Ладно, я не буду спешить. Но народ начинает подозревать, так что ты не можешь постоянно выбегать, когда я с ней в одной комнате, ясно?
Dobře, zpomalím, ale začínají mě podezřívat, takže za mnou neběhej pokaždé, když u ní budu.
Ты не можешь выбегать на дорогу.
Nemůžeš jen tak vběhnout do cesty.
Možná hledáte...
выбегание |
выбегивать |
выбег |
выбегиваться |
выбелиться |
выбежавший |
выбеленный |
выбеливать |
выбесить |
выбелить |
выбелен |
выбелять