мельница ruština

mlýn

Význam мельница význam

Co v ruštině znamená мельница?

мельница сущ

— предприятие или здание с приспособлениями для размола зерна На берегу же водоёма построят настоящую водяную мельницу, крутящиеся жернова которой будут беспрестанно молоть зерно. — прибор для размалывания кофейных зёрен или специй Умывальник с мраморной доской в углу комнаты, ручная кофейная мельница, тяжелые портьеры на окнах со шнурами-колокольчиками. При этом раритетные книги будут представлять собой и музейные ценности, и вполне функциональные предметы ― такие же, как ручная мельница для специй, которую прадедушка привёз с турецкой войны: она хоть и старинная, но ею можно пользоваться, она всё так же мелет перец и стала каминной безделушкой. «Фрида!» — позвал К., и она тотчас же оставила кофейную мельницу и села рядом с ним за парту. — сооружение для тонкого измельчения твёрдых материалов — сленг групповое половое сношение; групповуха — жарг. игорный притон У некоторых шулеров и составителей игры имелись при таких заведениях сокровенные комнаты, «мельницы», тоже самого последнего разбора, предназначенные специально для обыгрывания громил и разбойников, <…> сооружение для размола твёрдых материалов

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad мельница překlad

Jak z ruštiny přeložit мельница?

мельница ruština » čeština

mlýn mlýnek mlecí stroj

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako мельница?

мельница ruština » ruština

дробилка толчея мукомольня истиратель жёрнов жернов

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady мельница příklady

Jak se v ruštině používá мельница?

Citáty z filmových titulků

Старая мельница стала центром сражения.

Kolem starého mlýna probíhá bitva.

Мельница работает вновь.

Mlýn zas může vesele klapat.

Мельница 1, 2, 3 вызывает Сторожевую Будку.

Větrný mlýn 1 2 3 Hlídacímu psovi.

Ветряная Мельница 3-4-7 Ловушке 1.

Větrný mlýn 3-4-7 Pasti jedna.

Итак, в какой стороне мельница?

Takže, kudy do mlýna?

Что это было? Мельница разваливается.

Život bez krádeží, samozřejmě.

Если бы красивая и молодая женщина вышла за него замуж мельница скоро могла бы стать ее собственностью.

Kdyby si ho teď vzala nějaká šikovná mladá ženská, tak by ten mlýn mohl být zanedlouho její.

Когда Его Величество подпишет его мельница будет нашей.

Stačí, aby nám ho kníže podepsal a zanedlouho bude celý mlýn náš.

А теперь составим документ, что мельница теперь моя.

Tak a teď mi na zámku necháte sepsat listinu, že mlýn je celý můj, hm.

Это наша чёртова мельница.

To je náš ďábelský mlýn.

Потому что девушка бежит как девушка, маленькими шажками и с руками как мельница.

Protože holka běží jako holka. Malé kroky a mává rukama.

Они перемелют кости, как мельница.

Kosti schroustaj jako po másle.

Ну вот зачем нужна мельница, если на ней нельзя покататься?

Chci říct, na co tam mají větrnej mlýn, když se na něm nemůžeš svést?

Я не уверена, но там была ветряная мельница, большая.

Je tam velký větrný mlýn.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »