DOKONAVÝ VID нависнуть NEDOKONAVÝ VID нависать

нависать ruština

hrozit

Význam нависать význam

Co v ruštině znamená нависать?

нависать гл

— опускаться, наклоняться, свисать вниз над кем-либо, чем-либо От Ровнеди как бы отщепилась скала и нависла над рекой. — висеть низко над кем-либо, чем-либо Ветер стих, черные тучи низко нависли над местом сражения, сливаясь на горизонте с пороховым дымом. — перен. возникнув, предвещать что-либо неприятное, опасное Теперь он лежал в своей тюрьме, под плащом, спокойный и неподвижный, а над городом нависли печаль, недоумение, стыд…

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad нависать překlad

Jak z ruštiny přeložit нависать?

нависать ruština » čeština

hrozit vznášet se vyvstávat viset přečnívat převisovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako нависать?

нависать ruština » ruština

надвигаться угрожать свисать выдаваться свешиваться грозить висеть тянуться склоняться сгущаться приближаться окутывать насупливаться наклонно возвышаться зависать выступать быть готовым рухнуть болтаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady нависать příklady

Jak se v ruštině používá нависать?

Citáty z filmových titulků

Может, прекратите нависать надо мной, старшина?

Přestaňte se mi tu motat, pobočníku.

Нечего нависать надо мной, а то тебе же хуже будет.

Raději mi zmiz z očí, jinak se ti stane něco zlýho.

И не надо надо мной нависать, я не собираюсь ничего украсть.

Nemusíš na mě pořád viset. Nechystám se nic ukrást.

Не могли бы вы не нависать надо мной кучей хотя бы часок?

Neměli jste se ode mě aspoň na hodinu držet dál?

Я перестану нависать, если ты перестанешь вести себя как идиот.

Přestanu po tobě slídit, když se přestaneš chovat jako idiot.

И ты так и будешь нависать надо мной весь день, как какой-нибудь. стоунхендж?

A ty tady plánuješ jen tak stát nade mnou celý den, jako nějaký druh. -Henge?

В данной ситуации, одни отправятся нависать на хазе у Сэра Микс-Э-Лота, другие будут отстирывать сперму.

A v tomhle vztahu ten první jde dneska na parádní večírek a ten druhý tady bude čistit skvrny od spermatu.

Просто кадровый отдел будет нависать надо мной как тонна кирпичей.

Jde jen to, že personální na mě tlačí.

Я не хотел нависать.

Nechtěl jsem okounět.

Так что я вернусь завтра, и буду нависать над вами целый день.просто смотреть.

Takže se sem zítra vrátím a budu se za vámi plížit zase celý den. jen plížit.

Ты мог бы не нависать?

Můžeš se přestat kývat?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »