обнадеживать ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako обнадеживать?
обнадеживать ruština » ruština
Příklady обнадеживать příklady
Jak se v ruštině používá обнадеживать?
Citáty z filmových titulků
Если ты не любишь, не стоит его обнадеживать.
Jestli ho nemilujete, bylo by nesprávné povzbuzovat ho.
Ну что ж, лейтенант Барклай не хотел обнадеживать вас в случае, если план не оправдает ожидания, но, к счастью для вас, он их превзошел.
No, poručík Barclay ve vás nechtěl vzbudit plané naděje, pro případ, že by to náhodou nevyšlo. Ale naštěstí to vyšlo. Je to zázrak.
Тебе не стоит обнадеживать Алису.
Neměla bys v Alici vzbuzovat takové naděje.
Я не хотел тебя зря обнадеживать.
Nechci ti dávat přiliš velkou naději.
Зачем его обнадеживать?
Nevzbuzovat v něm marné naděje?
Не нужно обнадеживать её на случай, если ничего не выйдет.
Nemá smyl jí dávat naději, kdyby to nedopadlo dobře.
Зачем его обнадеживать?
Nedávej mu falešnou naději.
Мы испытуем экспериментальную программу и я бы не хотел вас напрасно обнадеживать но мне кажется. что вы были бы идеальным кандидатом.
Probíhá tu experimentální program, nechci vám dávat naději, ale byl byste vynikající kandidát.
Так зачем было обнадеживать Сэма?
Proč jsi Samovi řekla, že ano?
Не хочу никого напрасно обнадеживать.
Nechci ale v nikom vzbuzovat naději.
Перестаньте его обнадеживать.
Tak ho přestaňte povzbuzovat.
Мистер и Миссис Нокс мы не хотим вас обнадеживать но мы бы хотели провести тест на совпадение ДНК чтобы либо подтвердить наши предположения, либо опровергнуть.
Pan a paní Knoxovi. Nechceme živit vaše naděje, udělali bychom rádi test DNA, jen pro potvrzení.
Давай не будем себя раньше времени обнадеживать.
Ještě se neradujme.
И я.я хотела удостовериться перед тем как обнадеживать тебя.
A. a chtěla jsem to ověřit, než, však víš, než se k tomu upneš.
Možná hledáte...
обнадеживать себя |
обнадежить |
обнадежить себя |
обнадеиваться |
обнадеяться |
обнадёживающе |
обнадёжение |
обнадёживать |
обнадёжиться |
обнадёживаю |
обнадёживание |
обнадёживший
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.