DOKONAVÝ VID
откланяться
NEDOKONAVÝ VID
откланиваться
откланяться
ruština
odporoučet se
Význam откланяться význam
Co v ruštině znamená откланяться?
откланяться
гл
—
устар. сделать поклон или поклоны при прощании
Князь тотчас же откланялся на обе стороны и молча вышел.
—
разг. проститься
Доведши Великого Князя до моста, я ему откланялся (вероятно, противу этикета).
Засим позвольте откланяться.
После Чернышева был принят приехавший откланяться генерал-губернатор Западного края, Бибиков.
— Покорно вас благодарю-с, — отвечал, комически поклонясь и шаркнув ногой, майор, и затем еще раз поцеловал на прощанье руку у попадьи и откланялся.
—
ответить поклоном или поклонами на приветствие, на любезное обращение и т. п.
Он вошел пасмурный, как ночь, откланялся неловко, за что тотчас же рассердился — на себя, разумеется.
Я бы вернулась с ним домой; он бы откланялся и, может быть, попросил бы позволения поцеловать мою руку, — и я, не снимая перчатки, подала бы ему — вот так — самые кончики пальцев…
—
разг. кончить, перестать кланяться
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »
Překlad откланяться překlad
Jak z ruštiny přeložit откланяться?
откланяться
ruština » čeština
odporoučet se
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako откланяться?
DoporučujemePatnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »
Možná hledáte...