DOKONAVÝ VID удалиться NEDOKONAVÝ VID удаляться

удалиться ruština

vzdálit se, odejít

Význam удалиться význam

Co v ruštině znamená удалиться?

удалиться гл

— переместиться, увеличив своё расстояние от кого-либо, чего-либо — скрыться из вида, пропасть вдали — устраниться от каких-либо дел, занятий, перестать заниматься чем-либо — устраниться от каких-либо дел, занятий, перестать заниматься чем-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad удалиться překlad

Jak z ruštiny přeložit удалиться?

удалиться ruština » čeština

vzdálit se odejít opustit odebrat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako удалиться?

удалиться ruština » ruština

уйти устраниться отойти отдаляться отдалиться исчезнуть выйти уйти вдаль удаляться удаление убраться скрыться покинуть отходить отстраниться отойти в сторону откланяться оставить избежать избавиться взмахнув рукавом

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady удалиться příklady

Jak se v ruštině používá удалиться?

Citáty z filmových titulků

Настасья Филлиповна, позвольте мне удалиться.

Nastasjo Filippovno, dovolte, abych se odporoučel. - Ne!

Теперь вы можете удалиться для обсуждения.

Nyní se můžete odebrat zvážit svůj verdikt.

Я разрешаю Вам удалиться.

Máte mé svolení se vzdálit.

Насколько я понимаю,.. завтра нас ждёт очень насыщенная программа. Я разрешаю вам удалиться.

A teď, protože vím, že dnes máme velmi náročný program, máte mé svolení se vzdálit.

Если желаете, вы можете удалиться.

Pánové, můžete opustit místnost.

Да, я хочу удалиться с ней на покой.

Stáhnu se do ústraní.

Теперь я прошу разрешения удалиться.

A teď mi dovolte se vzdálit.

А я прошу вас удалиться.

Říkám to naposledy, zmizte.

Теперь, если вы не возражаете Я думаю они должны удалиться.

Pokud už nic nemáte, odveďte je pryč.

Если не затруднит, я бы попросил удалиться.

Pokud dovolíte, chci trochu soukromí.

Слушайте, я рекомендую вам всем удалиться! Вам может угрожать большая опасность!

Poslyšte, všem doporučuji, aby odtud odešli, hrozí reálné nebezpečí.

Мне лучше удалиться.

Raději se vzdálím.

Вынужден просить вас удалиться.

Musím vás požádat, abyste odešel.

Филип, сходи и попроси этих людей удалиться.

Požádej zdvořile ty lidi, aby šli stranou.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »