погром ruština

pogrom

Význam погром význam

Co v ruštině znamená погром?

погром

беззаконные насильственные действия, совершаемые толпой, группами людей и включающие грабёж, убийства и разрушение имущества Несмотря на то, что волну массовых погромов удалось остановить, обстановка в крае остается сложной, чреватой новыми рецидивами. полный беспорядок, разгром беспорядок
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad погром překlad

Jak z ruštiny přeložit погром?

погром ruština » čeština

pogrom zkáza pohroma

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako погром?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady погром příklady

Jak se v ruštině používá погром?

Citáty z filmových titulků

Самооборона, погром, шашлыки.
Na obranu? Do boje? Na šiškebab?
Но если еще хоть раз устроишь погром, лучше не показывайся мне на глаза.
Ale ještě jedna rvačka, a nelez mi na oči.
Погром? Тут?
Pogrom tu?
Её единственная дочь лежит в гробу, а эти сукины дети врываются, устраивают погром и надругаются над семьёй.
Její jediná dcera tam leží v rakvi a ti zkurvysyni si tam příjdou, celý to tam rozbijou a potom ještě týrají rodinu.
Шесть свидетелей говорят, что вы учинили погром, а затем выпрыгнули через окно.
Šest svědků tvrdí, že jste tu halu začal demolovat a pak proskočil sklem.
Это погром.
To je spoušť.
Эксклюзивный репортаж по новостному каналу Клэмпа из вестибюля, где наблюдается вторжение странных существ, возможно, из далекой галактики или из пространственной воронки. В здании погром, который заставил людей..
Pak to celé převrátí a přikrášlí, a než se naděješ živě a exkluzivně na kanálu CKT, z haly, kde invaze těchto podivných nestvůr, možná z jiné galaxie či jiné, pokřivené dimenze, způsobila paniku, když se lidé pokoušeli opustit budovu.
Никаких, если только не считать погром в лаборатории проявлением разума.
Jen pokud považujete zničení laboratoře za známku inteligence.
Погром в научной лаборатории случился в три часа пять минут.
Ke zdemolování laboratoře došlo ve 3:05.
Мы приехали домой к Джонни, просто проверить. У него просто погром.
No, zašli jsme k Johnniemu, ale někdo to tam dost zle pročesal.
И погром на панк-концерте.
A zmatek a punk show.
Я только что устроила жуткий погром в библиотеке и в Бембриджском университете снова не приняли мои документы.
Právě jsem způsobila menší rozruch v knihovně. a nadace v Bembridge znovu odmítla mou žádost.
Если вы учините погром, вам придется оплатить убытки, и вас арестуют, я не шучу!
Jestli to tu zase rozmlátíte.. zašijevás,tímsibuďtejistý.
Он устроил погром, отрезая головы там где их найдет.
Občas se objeví a zuřivě odsekává hlavy těm které potká.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

И все же погром в музее Сахарова вызвал цепную реакцию похожих нападок на современное искусство со стороны православных фундаменталистов, контролировать которых церковь не в состоянии.
Pogrom v Sacharovově muzeu však vyprovokoval řetězovou reakci podobných útoků na soudobé umění ze strany pravoslavných fundamentalistů, které církev nedokázala kontrolovat.
Последовавшая неспособность египетских сил безопасности предотвратить погром протестующими израильского посольства в Каире довела ситуацию до края катастрофы.
Následná neschopnost egyptských bezpečnostních složek zabránit demonstrantům v útoku na izraelské velvyslanectví v Káhiře dovedla situaci na pokraj katastrofy.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...