DOKONAVÝ VID расстроиться NEDOKONAVÝ VID расстраиваться

расстроиться ruština

ztroskotat, ztratit náladu, rozladit se

Význam расстроиться význam

Co v ruštině znamená расстроиться?

расстроиться гл

— потерять строй, стать нестройным, беспорядочным — лишиться порядка, стать дезорганизованным, неисправным, потерпеть ущерб — прийти в ненормальное, болезненное состояние, повредиться — потерять свой строй, лад (о музыкальном инструменте). — испытав помеху, не дойти до осуществления — огорчиться, впасть в плохое настроение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad расстроиться překlad

Jak z ruštiny přeložit расстроиться?

расстроиться ruština » čeština

ztroskotat ztratit náladu rozladit se přijít vniveč přestat sloužit být zmařen být uveden ve zmatek být rozladěn

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako расстроиться?

расстроиться ruština » ruština

сбиться огорчиться смешаться разнервничаться изнервничаться взволноваться сильно огорчиться сбиваться расстраиваться распуститься распасться разрастись разложиться разладиться разволноваться проваливаться прийти в хаотическое состояние погибнуть погибать опечалиться обеспокоиться обанкротиться мучиться поносом издёргаться дисгармонировать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady расстроиться příklady

Jak se v ruštině používá расстроиться?

Citáty z filmových titulků

Как я могу расстроиться?

Jak by mě to mohlo mrzet?

Твой парень может немного расстроиться.

Vašeho přítele by to mohlo naštvat.

Как он мог не расстроиться?

Aby nebyl.

Да, но он может расстроиться.

Myslím, že to není dobrý nápad.

Поперхнувшись, можно и расстроиться.

Každý, kdo se dusil, je podrážděný.

А почему я должна расстроиться?

Proč bych se lekala?

Но ты же способен понять, как может расстроиться человек, узнав, что он подкупил законодателей аннексировать лагерь, но не смог заставить продажных хуесосов снять с него ордер за убийство.

Ale měl byste pochopit, jak ukřivděně se cítí muž, když se dozví, že podplatil zákonodárce, aby připojili tábor, ale nepřiměl ty zkorumpované parchanty, aby na něj zrušili zatykač pro vraždu.

Помню, в одной сцене я должен был сильно расстроиться.

V jedné scéně jsem měl hrát naštvanýho.

Это бы только заставило нас всех еще больше расстроиться.

To by všechny ještě víc rozrušilo.

Некоторые могут сильно расстроиться от одного вида вашего воротника.

Lidé se tady lehce naštvou při pohledu na kněžský talár.

И наконец, будете портить нам веселье, нарушая правила. я могу сильно расстроиться.

A teď pokud zničíte můj mejdan porušením jednoho z pravidel. můžete očekávat mou reakci.

Мог бы и посильнее расстроиться.

Musí tě to víc štvát.

Деррил имел право расстроиться.

Darryl měl právo být naštvaný.

Если мой отец увидит, что я в конце, Он может расстроиться и забьет на меня.

Když se můj táta dozví, že jsem poslední, naštve se a odstřihne mě.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »