транспортировка ruština

přepravení, přeprava, doprava

Význam транспортировка význam

Co v ruštině znamená транспортировка?

транспортировка сущ

— действие по значению гл. транспортировать Перед транспортировкой необходимо просмотреть отправляемый товар и, в случае обнаружения дефектов, как-то: осадка, вытечка тузлука, окись и прочие недостатки, влияющие на готовую рыбопродукцию.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad транспортировка překlad

Jak z ruštiny přeložit транспортировка?

транспортировка ruština » čeština

přepravení přeprava doprava zaslání transport převážení převoz převezení přenos nakládání lodní doprava

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako транспортировка?

транспортировка ruština » ruština

перевозка транспорт транспортирование перевоз доставка провоз переноска перемещение подача транспортация подвижки подвижка переправка переовозка переносить перенос перемещения передувка передача перевозки отправка лафа

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady транспортировка příklady

Jak se v ruštině používá транспортировка?

Citáty z filmových titulků

Нет атомной энергии пока, но имеется радиосвязь, транспортировка энергии и отличная сеть дорог.

Zatím bez přítomnosti jaderné energie. Mají jen rádiovou komunikaci, přenosy energie a výbornou pozemní síť.

Транспортировка марихуаны с целью сбыта.

Držení a prodej marihuany.

Транспортировка начинается.

Transport ukončen.

Вооруженное разбойное нападение, незаконная транспортировка оружия и вымогательства.

Napadení, obchod se zbraněmi, vydírání.

Транспортировка возможна между экранными генераторыми на расстоянии 100 метров.

Přenos se může podařit ze vzdálenosti 100 metrů.

Транспортировка завершена успешно.

Transport byl úspěšný.

Транспортировка фотонных и изготовление биологического оружия - серьёзные обвинения.

Transportování fotoniků a výroba fotogenických zbraní jsou vážná obvinění.

Транспортировка - скурпулёзный бизнес.

Přeprava je precizní podnikání.

Это называется транспортировка. Или переноска.

Tomuhle se říká portáž.

Форма бумажной распечатки ограничивает, поскольку для её распространения требуется перемещать эту бумагу, а большое количество бумаги занимает место, и транспортировка стоит довольно дорого.

Papírová forma je nepohodlná, protože před distribucí je potřebné přesouvat papír. Přesouvat také množství papíru je těžké a nákladné.

Транспортировка ляжет на ваши плечи, и на ваши.

Bojové stuhy pro tento prapor budou vydělány vašima rukama vašima rukama.

Вау! - Транспортировка тоже на тебе.

Wow A uděláš mi nosiče.

Для совершения убийства ему бы потребовалась специальная транспортировка.

Kdyby chtěl spáchat vraždu, potřeboval by bezbariérový přístup.

Когда похищаешь кого-то, транспортировка обычно не проблема.

Když někoho unášíte, doprava většinou není problém.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Даже для элементарнейшего анализа наподобие компьютерной томографии требуется транспортировка в другую региональную больницу.

I základní test jako počítačová tomografie by si vyžádal převoz do jiné regionální nemocnice.

Но транспортировка газа обходится дорого, поскольку зависит от дорогостоящих трубопроводов и установок для сжижения газа, которые невозможно заменить в короткие сроки, если возникает перебой в поставке.

Plyn je ovšem drahé přepravovat, neboť závisí na nákladných plynovodech či zařízeních na zkapalňování plynu, jež nelze rychle nahradit, když se přísun přeruší.

Они в Вашингтоне, в Баку и в Анкаре. Это трудно поправить, пока американским приоритетом остаётся транспортировка энергоресурсов.

Místo aby si gruzínská vláda toto uvědomila, roztrubuje do světa zprávy o údajném objevu nových (a prý obrovských) nalezišť ropy nebo o návrhu na výstavbu nového ropovodu z Baku do Džejchanu.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...