převoz čeština
Překlad převoz rusky
Jak se rusky řekne převoz?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady převoz rusky v příkladech
Jak přeložit převoz do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ještě ten převoz a vyhrála jsi.
Еще одна трансплантация, Алекс, и ты это сделала.
Změnilo se to na pozemní převoz.
Повезём её наземным транспортом. Отставить.
Ne. Převoz byl prozrazen.
Эвакуация под угрозой.
Zbytek je venku, nachystaný pro převoz pancéřovaným autem.
Остальное потом грузят в бронированный автомобиль.
Lou? Na ten zítřejší převoz zlata chtějí do vagónu tři hlídače.
Лу, они хотят, чтобы завтра сопровождающих было трое.
Víte jaký je trest za převoz zvířat, které se ukáží být škodlivé lidskému životu?
Знаете, какое наказание за перевозку животного, опасного для жизни человека?
Musím chytit převoz do Ósaky.
Отправляюсь на пароме в Осаку.
Převoz umírajícího nemohu povolit. Je mi líto.
Я не могу разрешить трогать с места умирающего.
Zařiďte mu okamžitý převoz do nemocnice.
Для начала перевезите его в больницу.
Víme jen, že pracuje ve firmě pro převoz aut v Denveru.
Ещё мы узнали, что он работает водителем доставщиком автомобилей в агентстве в Денвере.
Převoz z cely 1138.
Перевод заключенного из тюремного блока 1138.
Převoz by nepřežila.
Она не перенесёт поездку.
Oni čekají převoz, ne válku.
Они ждут транспортировки, а не боевой отряд.
Pane. Tady to podepište, a budeme to mít jako legální převoz.
Сэр, распишитесь здесь, что все прошло по закону.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bylo mi ale sděleno, že ven smí jedině pacienti, kteří potřebují neodkladný lékařský převoz, studenti nikoliv.
Но там мне сказали, что выпущены могут быть только больные, нуждающиеся в срочной медицинской эвакуации, а не студенты.
Někdy v roce 2008 uhradila americká armáda náklady na převoz tygra do bagdádské zoo.
Однажды в 2008 году военные взяли на себя расходы по транспортировке тигра для зоопарка в Багдаде.
I základní test jako počítačová tomografie by si vyžádal převoz do jiné regionální nemocnice.
Даже для элементарнейшего анализа наподобие компьютерной томографии требуется транспортировка в другую региональную больницу.
Kupříkladu na podzim roku 2001 zajistili gruzínští bezpečnostní představitelé převoz čečenského polního velitele Ruslana Gelajeva ze soutěsky Pankisi do Abcházie.
Так, осенью 2001-го грузинские органы безопасности обеспечили переправу чеченского полевого командира Руслана Гелаева из Панкисского ущелья в Абхазию.
Izrael zvažuje Abbásovu žádost o převoz zbraní a munice z Egypta a Jordánska v naději na zpevnění jeho loajálních sil.
Израиль рассматривает просьбу Аббаса о передаче оружия и боеприпасов из Египта и Иордании в надежде укрепить верные ему военные формирования.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.