тужить
ruština
rmoutit se, hořekovat
Význam тужить význam
Co v ruštině znamená тужить?
тужить
гл
—
нар.-поэт., разг. по ком-чём, о ком-чём и без доп. горевать, тосковать, скорбеть, печалиться
Наш герой… дичится знатных и не тужит ни о почи́ющей родне, ни о забытой старине.
Тужить и роптать мне, старому, было б грешно́ и не стать.
Крестьянин ту́жит и горюет.
У нас коли ты дворянин, так живи, не тужи.
В темнице там царевна ту́жит.
—
разг. заботиться, беспокоиться о чём-либо.
Их уважали... но ездить к ним никто не ездил. Впрочем, они об этом также не тужи́ли.
—
нар.-поэт. сожалеть, жалеть, раскаиваться
Лакей бежит по лугу, вдали мелькают разноцветные платья горничных, лакей спешит за ними и ту́жит, что не захватил с собою балалайки.
— И так, хозяин мой, Твоя святая воля, Готов тебе я всячески служить; Да только ты смотри, чтоб после не тужи́ть: Меня ты попусту иступишь, А всё ножом избы не срубишь.
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »
Překlad тужить překlad
Jak z ruštiny přeložit тужить?
тужить
ruština » čeština
rmoutit se
hořekovat
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako тужить?
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »
Možná hledáte...