цепкий ruština

vazký, pevný, houževnatý

Význam цепкий význam

Co v ruštině znamená цепкий?

цепкий прил

— способный хвататься и крепко держаться за что-либо, удерживать в себе что-либо, кого-либо — о чем либо подавляющем, стесняющем свободу движения Не может этого быть, во-первых, потому, что цепкие гонения за веру, как то, которые с особенной жестокостью производят у нас последнее время, не только не достигают своей цели, но, напротив, роняют в глазах людей ту церковь, для поддержания которой совершаются нехристианские дела. Ясно намеченная, уже близкая цель, жажда в этом же году вырваться из начинавших делаться цепкими объятий гимназии ― придавала энергию и бодрость. В конце концов Карачунский чувствовал себя в положении травленого зверя, которого опутывали цепкими тенетами. — спец. о веществе: вязкий, вяжущий, соединяющийся в эластичную массу Нужно было уйти из этого леса, и для того были две дороги: одна ― назад, ― там были сильные и злые враги, другая ― вперед, там стояли великаны-деревья, плотно обняв друг друга могучими ветвями, опустив узловатые корни глубоко в цепкий ил болота. — перен., разг. упорный, твердо стоящий на своем

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad цепкий překlad

Jak z ruštiny přeložit цепкий?

цепкий ruština » čeština

vazký pevný houževnatý viskózní tvrdošíjný slizovitý silný s pevným hmatem přilnavý lepkavý klihovitý klihovatý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako цепкий?

цепкий ruština » ruština

хваткий крепкий сильный хорошо лазающий хороший хватающий удерживающий стойкий прочный клейкий вязкий вяжущий быстро схватывающий

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady цепкий příklady

Jak se v ruštině používá цепкий?

Citáty z filmových titulků

Цепкий вы человек, капитан.

Jste neústupný.

У тебя был цепкий взгляд на детали.

Máš úžasný smysl pro detail.

Я достану вас, ЦЕПКИЙ Ди!

Dostanu vás, Tenacious D!

Это значит, в нём много соли и он невероятно цепкий.

To znamená, že obsahuje sůl, takže to neuvěřitelně lepí.

Все в порядке, у меня цепкий хвост, я его им прибью.

To je v pohodě, mám to podchycené - Setřesu ho.

Он такой цепкий.

Je tak usazené.

У тебя цепкий ум и упорство.

Jste inteligentní a vytrvalý.

Как я мог забыть, этот мистер Цепкий?

Jak jsem mohl zapomenout na pana Dotěrného?

Цепкий, ты сам решил снимать, фрилансишь?

Jste na volný noze?

Спасибо, Цепкий.

Díky, Sticksi.

Спасибо, Цепкий.

Díky, Sticksi.

Вы цепкий, Поппер. Хорошо, я согласна.

Vytrvalost vám nemohu upřít, Poppere.

Здесь цепкий асфальт.

Je tam spousta pogumovaného asfaltu.

Она цепкий маленький паразит.

Je to malý houževnatý parazit.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »