C1
эстетика ruština
estetika
Význam эстетика význam
Co v ruštině znamená эстетика?
эстетика
Překlad эстетика překlad
Jak z ruštiny přeložit эстетика?
эстетика ruština » čeština
Příklady эстетика příklady
Jak se v ruštině používá эстетика?
Citáty z filmových titulků
Эстетика для меня много значит.
Estetika je pro mě velice důležitá.
Если его захламить, разрушится эстетика.
Takže, když se to zahází nepořádkem, zničí to tu estetiku.
Это была другая эстетика.
Pořiď si ho.
Вы говорили, что вам разонравилась чрезмерно метросексуальная эстетика.
Říkal jste, že nechcete už žádný metrosexuální styl.
Вся твоя литературная эстетика строится вокруг секса, так что.
Celej tvůj styl psaní se točí kolem sexu.
Для них эстетика важнее спасения жизней.
Dávali přednost estetice před záchranou životů.
Смерть это тема, настроение, мотив, эмоциональная эстетика.
Smrt se promítá do tématu, nálady, motivu, emocionální estetiky.
Я не уверен, что это подходящая эстетика для этого шоу, или для этого театра.
Nemyslím, že je to ta správná estetika pro toto představení nebo divadlo.
Это была возвышенная эстетика, можно так сказать.
Větší estetický zážitek, pokud chcete.
Эстетика?
Estetika?
Тебя волнует лишь эстетика.
Už máš jen ty estetické.
Эстетика жизненно важна.
Estetika je zásadní.
Меня вообще не интересует вся эта эстетика.
Estetika mě vůbec nezajímá.
И кто говорил, что эстетика не важна.
A to někdo řekl, že vzhled není důležitý.