roztáhnout čeština
Překlad Roztáhnout rusky
Jak se rusky řekne Roztáhnout?
roztáhnout čeština » ruština
Roztáhnout čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady Roztáhnout rusky v příkladech
Jak přeložit Roztáhnout do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Chystala jsem se roztáhnout křídla.
Я собиралась расправить крылья.
Jo, chystala jsem se roztáhnout svá křídla a vyletět.
Я собиралась расправить крылья и летать.
Chtěla jsem roztáhnout svá křídla a vyletět.
Я собиралась расправить крылья и летать.
Na kolena teď, ruce roztáhnout.
Руки распахнуты!
Roztáhnout!
Открывайте.
Musíme ti roztáhnout bříško.
Всё, что нам нужно сделать, это растянуть твой живот.
A roztáhnout prsty, chci vidět všech deset.
Пальцы расставь, чтобы я все десять видел.
Mohu roztáhnout závěsy?
Тебе шторы поднять?
O tom se přesvědčíš v Mirandě, až budeš muset roztáhnout ta hezká stehna celé rotě vojáků.
Ты поймешь это в Миранде, когда раздвинешь свои красивые ляжки перед пехотным батальоном.
Dlaněma o zeď a roztáhnout!
Руки на стену! - Ноги расставь пошире.
Ten gauč se dá roztáhnout.
Кушетка стоит без дела.
Roztáhnout závěsy, rozsvítit lampu a zemřít, pane prezidente.
Раздвиньте шторы, включите освещение. И готовьтесь к смерти, господин президент.
A je to! Pamatuj si, že musíš hodně roztáhnout nohy.
Запусти туда руку.
Možná by mu měl Max roztáhnout ramena.
Может Максу развести захваты шатла.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Evropská unie proto nyní musí roztáhnout svůj ochranný deštník nad celým regionem.
Теперь Европейский Союз должен взять под свое крыло весь регион.
Ještě horší podmínky mají nosnice, které jsou napěchované do tak malých drátěných klecí, že i kdyby se v jedné kleci nacházela jen jediná, nedokázala by roztáhnout křídla.
Но условия содержания кур-несушек ещё хуже: их помещают в такие маленькие проволочные клетки, что даже если бы в каждой клетке сидела одна курица, она не смогла бы расправить крылья.
Zároveň však potřebujeme víc roztáhnout své větve.
Но мы также должны раскинуть наши ветви.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
roztáhnouti |
roztáhnout se |
roztáhnutí |
roztáhnu |
roztát odspodu |
roztáahnout |
roztápění |
roztápět se |
roztáčet se |
roztápět |
roztávat |
roztáčet