anekdota čeština
Překlad anekdota rusky
Jak se rusky řekne anekdota?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady anekdota rusky v příkladech
Jak přeložit anekdota do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Hej, jak ta anekdota končí?
Эй, чем кончается анекдот?
Jo, teď měl být vtip a anekdota.
Да, тут должна была быть шутка. и анекдот.
To je vtip. Anekdota.
Это шутка, Энси, анекдот.
Zajímavá anekdota.
Смешной анекдот.
Skvělá anekdota.
Забавный случай.
Tohle je ta zábavná anekdota, kterou jsem sliboval, že vám řeknu.
Я вам обещал рассказать забавный анекдот.
Anekdota.
Анекдот.
Vynikající anekdota!
Восхитительный анекдот!
To je anekdota, ne novinka.
Это анекдот, а не новость.
Je to dobrá anekdota.
Да, это хороший анекдот.
A pak to stočím k tomu, že se ztotožňuji s lidem a na mou akademickou kvalifikaci, následovat bude skutečná anekdota o mé dceři, Casey.
А потом мы.. Я перейду к отожествлению с американским народом и моей академической подготовке, и закончу смешной историей из жизни о моей дочери, Кейси.
No, to je tvá legrační anekdota.
Просто держитесь от меня подальше.
Je to vtipná anekdota.
Забавная шутка.
Takže ten barriton z Cornellu tě nakazil HPV během rozhovoru? Jaká rozkošná anekdota.
Так этот баритон из Корнелльского заразил тебя папилломой во время интервью? Какой замечательный анекдот.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Anekdota se Angličanům zalíbila a díky ní vznikla slavná, dodnes používaná fráze, ačkoli je namnoze špatně interpretována a používána.
Картинка всем понравилась и произвела на свет фразу, используемую до сих пор, хотя обычно неправильно понимаемую или неправильно употребляемую.
Ohniskem jeho zájmu byla západní Evropa, a jak říkala anekdota, bylo navrženo tak, aby drželo Rusy za obzorem, Němce na kolenou a Američany nablízku.
Ее внимание было сосредоточено на Восточной Европе, и, как шутили, предназначена она была для того, чтобы отгонять русских, сдерживать немцев и привлекать американцев.
Anekdota kolující v těchto dnes Moskvou říká: Američané ještě dva měsíce po prezidentských volbách nevěděli, kdo je jejich prezidentem, kdežto Rusové měli jasno, kdo obsadí Kreml, už dva roky před nedávnými volbami.
В последнее время по Москве ходит шутка: американцы не знали, кто их президент, спустя два месяца после их последних президентских выборов, а мы, россияне, знали, кто займёт место в Кремле, за два года до наших последних президентских выборов.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
anekdotický |
anektovat |
anesteziologie |
aneb |
anemický |
anemofilie |
anemofilní |
anemograf |
anemologie |
anemometr |
anemoskop |
anenství