archivní čeština

Překlad archivní rusky

Jak se rusky řekne archivní?

archivní čeština » ruština

архивный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady archivní rusky v příkladech

Jak přeložit archivní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Doufám, že vám bude chutnat, je to archivní portské.
Надеюсь, вам понравится. Это очень старый портвейн.
To byl archivní kousek.
Скелет из шкафа прочь.
Bohužel, nezůstalo mi o moc víc než archivní víno a vzpomínky.
Что ж, у меня есть чуть больше, чем хорошее вино и воспоминания.
Předpokládám, že tyto dokumenty jsou archivní.
Из чего я делаю вывод, что эти ноты из вашего личного архива.
Ne, nejsou archivní.
Нет, не из архива.
My primáři jsme na archivní materiály hákliví.
У нас в медицинском управлении довольно болезненно относятся ко всему, что связано с архивами.
Willow, Alexi, vy si vezmete archivní knihy v muzeu.
Виллоу, Ксандер, как насчет музейного книжного архива?
Najdou to snadno i ti tvoji archivní droidi.
Ее нетрудно найти даже вашим дроидам из архива.
Dnes odpoledne se někdo napojil na archivní rozhraní poslal mi zprávu a tenhle symbol.
Сегодня после обеда, кто-то влез в интерфейс шаблонов. Послал мне сообщение, и этот символ.
Víte, Bregman měl tu drzost, aby naznačil, že všechny moje archivní nahrávky, které jsem mu dal, jsou nudné.
Знаешь, Брегман, говорил что просмотр всего того видео архива был скучен для него.
Tady jsou archivní záznamy.
Вот архивные файлы.
Nechci, aby mi tvoji synové ucucávali moje archivní.
Я не хочу, чтобы твои сыновья хлебали мои марочные вина.
Veliteli, přineste mi archivní spisy o Generálu Skywalkerovi.
Командир, принесите мне досье на генерала Скайуокера.
Archivní materiály jsou uloženy na radnici, kdybyste si chtěl osvěžit fakta.
Архивы основателей города, гм, хранятся в мэрии на случай, если вы захотите освежить свои знания.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jako studovaný historik jsem svou argumentaci opřel o archivní zdroje.
Как историки обучены делать, я основывал мои аргументы на архивах.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...