divadelní čeština
Překlad divadelní rusky
Jak se rusky řekne divadelní?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady divadelní rusky v příkladech
Jak přeložit divadelní do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Náš nový divadelní kritik. Doufám, že nedělám chybu.
Наш новый театральный критик.
Ale je to divadelní kritik, ne?
Ты ведь хотел им быть? Да.
Pan Leland píše článek pro divadelní rubriku? -Píšeme o tom i v novinkách.
Лиланд описывает это в художественном аспекте?
Margo Channingová je divadelní hvězda.
Марго Ченнинг -звезда театра.
A byla tam malá divadelní skupina, jako kapka deště v poušti.
Но я помогала семье. Там был небольшой театр, как капля воды в пустыне.
Proč, když jste nejúspěšnější mladý divadelní režisér.
Тогда зачем? Вы самый лучший, самый успешный режиссер в театре.
Divadelní. Divadelní.
Театр, театр.
Divadelní. Divadelní.
Театр, театр.
Jsem divadelní herečka.
Я актриса. На сцене.
Aha, divadelní.
А, на сцене!
Divadelní herectví je důstojná profese.
Во всяком случае, сцена - это высокая профессия.
Je divadelní herečka.
Она истинная, сценическая актриса.
Tohle má být divadelní maska?
Эта маска присуща каждому артисту? Я только спросил.
Proč by někdo pustil hlavní roli v komiksu kvůli divadelní adaptaci Raymonda Carvera?
Зачем вы променяли главную роль в комикс-франшизе. на адаптацию Раймонда Карвера для театра?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podmínkou jejich konání je ale klid zbraní, po němž jako druhý krok musí následovat veřejné prohlášení Čečenců, že se distancují od teroristických útoků, jakými byla moskevská divadelní jatka.
Но для начала переговоров необходимо объявить прекращение огня в качестве первого шага, и его должны строго выполнять все чеченцы, публично отмежевавшиеся от террористических актов, таких как бойня, устроенная в Москве.
Žil divadelní představení uváděné v nádherných kulisách a v jeho vítězstvích triumfovala krása a inteligence.
Это был спектакль, поставленный в прекрасной обстановке, и его победы были триумфом красоты и таланта.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.