dvorek čeština
Překlad dvorek rusky
Jak se rusky řekne dvorek?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady dvorek rusky v příkladech
Jak přeložit dvorek do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to tak, že kdykoli zase půjdu za touhou svého srdce nebudu hledat dál než je vlastní dvorek, protože tam to není...vlastně jsem to nikdy doopravdy neztratila.
Дело в том, что если бы я вновь спросила себя, чего же я хочу, я бы хотела только одного - вернуться домой, потому что если дома там нет, мне незачем и возвращаться туда.
Šel jsem přes dvorek a zaslechl jsem lapání po dechu a bouchání.
Я проходил мимо и услышал стук и крики.
Snad by mohly uklízet dvorek.
Пусть убирают двор.
Tohle není nějakej dvorek, Riggane, tohle je New York.
Это не натурная площадка, это Нью-Йорк.
Tak von přišel na dvorek. a já jsem šla dovnitř pro ten pětník. a votočila jsem se a než jsem se vzpamatovala, tak byl na mě.
Так он идет в сад, и я иду в дом, принести ему никель. и я поворачиваюсЬ, и прежде чем я понимаю, он на мне.
Ale malí hoši brzy zjistili, že se dá jít přes můj dvorek.
Но мальчишки быстро обнаружили, что могут пробраться через мой участок.
Není to zrovna dvorek, ale jde to.
Ну, это не похоже на задний двор, но вполне прилично.
Nikdy nevíte. Je tam takový dvorek.
Никогда нельзя знать всего заранее.
Protože všichni museli skákat, jak pískala, vystrčili holku ven na dvorek, ta se rozdejchala a zachránila.
Благодаря тому, что она так командовала, мы вытащили ребёнка наружу. Девочка отреагировала и выжила.
Celej den jsem doma a v obýváku mám nábytek vhodnej na dvorek.
Днём я дома и в моей комнате дачная мебель.
Se starším bratrem jste v noci chodili na dvorek, že?
Ты и твой старший брат выходили во двор, верно?
Nedáme ji na chvíli ven na dvorek?
Питер, может нам стоит выгнать её на улицу, ненадолго?
To mi připomíná, že jsem mluvila s Marshou o odpadcích. Jsou tu dveře, které se dají otevřít na dvorek, takže je budeme muset nosit do suterénu.
Кстати, это напомнило мне про мусор, я разговаривала с Маршей, там дверь, ведущая на задний двор, и мы должны относить его в подвал.
Než to někomu vyhodíte na dvorek.
Пока не свалите это на чьем-нибудь заднем дворе.
Možná hledáte...
dvorec |
dvoreček |
dvorní |
dvorný |
dvorně |
dvorana |
dvorský |
dvornost |
dvorní dáma |
dvorní nákupčí |
Dvorská rada vojenská |
dvojklaný
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.