dvorek čeština

Překlad dvorek portugalsky

Jak se portugalsky řekne dvorek?

dvorek čeština » portugalština

quintal pátio jardim cercado

Příklady dvorek portugalsky v příkladech

Jak přeložit dvorek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pravda. Volají policii když jim popelář přejde přes dvorek!
Mas quando precisamos de informação fiável, de repente não sabem nada.
Potřebuješ už jen baseballový plac, fotbalové hřiště, dvorek a osm dalších kluků, a máš všechno.
Agora precisas de um campo de beisebol, um campo de futebol. um playground, oito amiguinhos e estará completo.
Tak von přišel na dvorek. a já jsem šla dovnitř pro ten pětník. a votočila jsem se a než jsem se vzpamatovala, tak byl na mě.
Então ele entrou no pátio. e eu fui a casa para ir buscar o dinheiro. voltei-me e, subitamente, ele estava em cima de mim.
Dvorek.
Traseiras.
Ty nechtít uznat, že otec von decka mit dvorek dama?
Recusa-se a reconhecer este bebé da minha dama de honor?
Zahradu a dvorek.
Uma horta e um curral.
Spěchala někam přes dvorek.
Ela escapoue para o quintal.
My na policii víme jak a k čemu mohou vrazi použít svůj dvorek, pane.
A polícia sabe muito bem como os assassinos gostam dos seus quintais.
Vrahovi může učarovat stejně tak jeho dvorek jako jiné místo je to tak, inspektore?
Qualquer lugar é bom para um assassinato. Excepto o quarto.
Ale malí hoši brzy zjistili, že se dá jít přes můj dvorek.
Mas os garotos descobriram que podiam entrar pelo meu lado.
Dvorek se mi stal malý, byl jsem hladový po dálkách a využil jsem každé příležitosti, která by mi umožnila uniknout polévkovým kuchařům ze dvorka, do skutečného města, samotnému nebo s mámou.
Labesweg e os seus pátios eram o meu reino. Ansiava por espaço. e aproveitei todas as oportunidades. para fugir dos cozinheiros de sopa. indo para a cidade. sozinho ou com a mamã.
Máte pěkný dvorek!
Lindo jardim!
Každou ulici. každý dům. každý dvorek.
Eu quero cada rua. cada casa. cada quintal.
Šel jsem na dvorek, kde chová husy.
Fui para o quintal, onde ela tinha os gansos.

Možná hledáte...