dvorek čeština

Překlad dvorek italsky

Jak se italsky řekne dvorek?

maso giardino cortile

Jak přeložit dvorek do italštiny?

Volají nás, když jim popelář přejde přes dvorek.

Uno si avvicina a un cortile - e tutti sono in allarme.

Potřebuješ už jen baseballový plac, fotbalové hřiště, dvorek a osm dalších kluků, a máš všechno.

Ti serve solo un campo da baseball e un campo da football, un parco giochi e altri otto ragazzi, e sei a posto.

Šel jsem přes dvorek a zaslechl jsem lapání po dechu a bouchání. Usoudil jsem, že tam musí být lidská bytost.

Stavo attraversando il cortile, ho sentito ansimare e picchiare alla porta e ho capito che qualcuno era rimasto chiuso dentro.

Snad by mohly uklízet dvorek.

Forse puoi metterli a spazzare il cortile.

Dvorek.

Retro.

Zahradu a dvorek.

Mi dava ogni giorno tanto di quel buon latte.

My na policii víme jak a k čemu mohou vrazi použít svůj dvorek, pane.

In polizia conosciamo bene la predilezione. degli assassini per i loro cortili, signore.

Vrahovi může učarovat stejně tak jeho dvorek jako jiné místo je to tak, inspektore?

Si è vicino al cuore di un assassino più in un giardino che in nessun'altra parte, eh, Ispettore?

Ale malí hoši brzy zjistili, že se dá jít přes můj dvorek.

Ma dei ragazzi scoprirono che potevano entrare dal mio cortile.

Dvorek je v troskách.

Il cortile è crollato.

Dvorek.

Il cortile.

Dvorek se mi stal malý,. byl jsem hladový po dálkách a využil každé přípežitosti.

La nostra strada e i cortili mi stavano ormai diventando stretti.

Je to naše chyba. Jdeme tedy na dvorek.

È colpa nostra, non dovremmo gironzolare qui.

Někdy přijdou až na dvorek.

A volte vengono nel cortile.