just čeština

Příklady just rusky v příkladech

Jak přeložit just do ruštiny?

It just ploughed straight on.

Просто попер напрямик.

Just dump her here, Wayne.

Я убью тебя, Уэйн!

I just need some rest.

Мне просто нужен отдых.

Beautiful women just throw themselves at me.

Иногда это бывает.

Your mom just moved apartments, Lizzie.

Моя мама поймёт.

I just. I love you, and I wanna help. You are.

Я ведь люблю тебя и хочу помочь.

Just, please.

Ну, давай.

It just.

Просто у него не всё в порядке в семье.

Oh, you just woke up and decided you wanted to fuck freshmen girls and do lots of drugs?

Ты проснулся с утра и решил, что тебе нужно трахать первокурсниц и травиться наркотой?

Next week is just gonna be some other crisis.

На следующей неделе у тебя опять что-нибудь случится.

I think I just forgot about you, Lizzie. You know?

Я даже забыла про тебя, Лиззи.

You were just a child.

Ты была ещё ребёнком.

A na just ti ho zlíbám!

Значит много поцелуев в шею!

I just got so excited.

Просто я так взволнована.

Doporučujeme