kdejaký čeština

Překlad kdejaký rusky

Jak se rusky řekne kdejaký?

kdejaký čeština » ruština

всякий
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kdejaký rusky v příkladech

Jak přeložit kdejaký do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

K smrti se dokáže upít kdejaký blázen.
Каждый дурак может спиться до смерти.
Nechci, aby se do mě montoval kdejaký vysloužilý vůl. Je to jasné?
Я не желаю никакого вмешательства со стороны этого тупого увальня.
Mě nemůže otravovat kdejaký obejda na výplatní listině Hudsuckeru.
Дружище! Я не могу выслушивать каждого бездельника, который вздумает досаждать мне.
Kdejaký divoch umí tančit.
Любой дикарь способен танцевать.
Kdejaký člověk pracující v garáži v nějaké části světa, který má dobrý nápad může ohrozit náš byznys.
Любой ребёнок работая где-нибудь в своём гараже с хорошей идеей может составить нам конкуренцию.
Říkal, že kdejaký člověk pracující v garáži může ohrozit jeho byznys. Jakoby věděl, co každý člověk dělá.
Он говорит что любой ребёнок в гараже может уничтожить их, как-будто он в курсе что ребёнок делает.
Kdejaký člověk pracuje v garáži kdekoliv na světě s dobrým nápadem může ohrozit náš byznys. Živý nebo mrtvý.
Любой может уничтожить нас. живой или мёртвый.
Budeš svědčit, Milo? Winston vždy říkal že kdejaký člověk v garáži může ohrozit jeho byznys. - To je to, co se ti podařilo, Milo?
Винстон всегда говорил что любой пацан в гараже может уничтожить его, это то что ты и сделал Майло?
Je zlejší než kdejaký hrábě.
Он даже хуже Скелетора.
Neříkám, že rychlost není důležitá, ale rychle běhat může kdejaký idiot.
Я не говорю, что скорость не важна, но быстро бегать любой идиот может.
To se stane, když se ti do mozku zažere kdejaký sajrajt.
Вот что бывает, когда спирохеты пожирают мозг.
Každý, chlap, ženský či kdejaký pacholek se na vás dívá svrchu.. a chce vás zvednout do náruče a obejmout jako děcko.
Мужчины, женщины и малолетние хулиганы склоняются над тобой, хотят взять на руки и покачать, как ребенка.
Od cizinců dostáváme jen špatné zprávy, takže ať klidně vztyčí telegrafní sloupy po celé zemi, aby mohl kdejaký blb šířit špatné zprávy, aniž bychom mohli zjistit jeho motivy, co?
Вот и весь прогресс. Так что давайте понатыкаем столбов по всей территории, украсим эту проводную хуйню гирляндами для ускорения прихода херовых вестей. И посигналим о наших решениях.
Řekl jsem jí, že to může skontrolovat kdejaký doktor.
Сказал ей, что любой врач может его проверить.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »