kdekdo čeština
Příklady kdekdo rusky v příkladech
Jak přeložit kdekdo do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdekdo je sobecký a nepoctivý.
Все эгоистичны и бессовестны.
Zdá se, že se mě tu kdekdo snaží dostat z města.
Похоже что все хотят, чтобы я покинул этот город.
Kdekdo viděl prchajícího, ale jen siluetu.
Все его видели. Со всех сторон нам говорят, что видели убегавшего мужчину. Но все заметили только его силуэт.
Kdekdo se o mne stará.
Уже много месяцев все только это и делают.
V tom případě asi nejsem kdekdo.
Значит, я не все.
Ale mám tu spoustu telegramů a taky mi sem kdekdo volá a přeje ti, aby jsi šťastně dorazil do cíle své cesty, ať už vede kamkoliv.
Но мой магнитофон зажевало от телеграм, как мою голову зажевало от телефонных звонков от людей, которые желают Тебе успеха в твоём побеге без разницы, к чему он Тебя приведёт.
Kdekdo z personálu to Měl v ruce.
Мсье Президент.
Mně je to jedno, ale kdekdo se diví. co vidíš na takové děvce, jako je Righina Biagettiová!
Я не спрашиваю о твоем вкусе. Все удивлены, как такой привлекательный мужчина,как ты, Может потерять голову из-за нее!
Za války takové věci říkal kdekdo.
Все говорили такие вещи.
Uh, pane Burnsi, vím že si to kdekdo myslí, ale já nejsem žádnej milovník.
Мистер Бернс, могу сказать что я совсем не страстный любовник, как кажется окружающим.
Naše vztahy k Rosingsu jsou požehnáním, kterým by se kdekdo mohl chlubil.
Наша близость к Росингз - благо, котором немногие могут похвастаться.
Po poušti dneska jezdí kdekdo podle našich map!
Пустыня для них ясна, как автобусный маршрут.
Sveďte to na netopýra. Na nás si troufne kdekdo.
Чуть что - грызуны виноваты.
Sedativa používá kdekdo.
Это очень сильное успокоительное.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.