kdekdo čeština
Příklady kdekdo spanělsky v příkladech
Jak přeložit kdekdo do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale když dnes kdekdo strká nos do cizích záležitostí, kdoví, co se může stát.
Pero en la situación actual, en que nadie se mete en su asuntos. no se puede saber lo que va a pasar.
Zbraň má dneska kdekdo.
Mucha gente porta pistola.
Kdekdo je sobecký a špatný.
Todo el mundo es egoísta y deshonesto.
Kdekdo se nad tím pozastaví.
Todos se sorprenderán.
Dneska má svůj styl kdekdo.
Todos tienen un estilo especial.
No fakt. Kdekdo nás viděl, když jsme ho šli vystěhovat, teď jsme úplně trapný!
Han visto cómo nos metíamos con él.
Oheň může polykat kdekdo.
Cualquiera puede escupir fuego.
Nemůže to dělat kdekdo.
No es torero cualquiera.
Kdekdo po nás zírá.
Aquí todos los ojos nos observan.
Už tvé šaty a účes, jsou možná v dívčím pokoji velice krásné, ale tady se jim kdekdo potají nebo veřejně vysmívá.
Tu vestido, tu peinado, pueden ser muy bonitos para las otras chicas, pero aquí, todos se burlan.
Pan Nikdo je filuta, píše, sčítá, odečítá, kdekdo mu však vyčítá, že zbytečně.
Es un verdadero Don Nadie. Sentado en su tierra de nadie. Haciendo planes para nadie.
V tom případě asi nejsem kdekdo.
Entonces yo no debo de ser un cualquiera.
Kdekdo. V obýváku. Vrah musí býti.
El de alguien. en este salón tiene que estar el asesino.
Vždyť roztržitý je kdekdo.
Todo el mundo se distrae.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tuhle větu dnes říká kdekdo. A je proč.
Esa frase está en boca de todos actualmente y así debe ser.