kdejaký čeština
Příklady kdejaký spanělsky v příkladech
Jak přeložit kdejaký do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdejaký divoch umí tančit.
Cada pueblo puede bailar.
Když každý hulvát je dnes šlechticem, kdejaký šlechtic chová se jak hulvát.
Como a cualquiera nombran caballero, mucho caballero hay que es un cualquiera.
Znáte to. Na ústředí se strhla velká mela a najednou jsem seděl v chatrči v Jižní Americe. Colu jsem tahali přes Andy a na lamách, zatímco nade mě povýšili kdejaký cucáky!
Hubo un gran lío en la oficina central. y me vi en problemas exiliado a Sudamérica. cargando ese jarabe a través de los Andes, en llamas.
Má horší charakter, než kdejaký zlodějský darebák!
Tiene una naturaleza peor que un gato ladrón.
Schovával kdejaký groš. Chtěl tě vykoupit.
Ahorraba cada groschen (moneda), a fin de tenerte de vuelta.
K smrti se dokáže upít kdejaký blázen.
Cualquier tonto puede beber hasta morir.
V poslední době je lékařem kdejaký podivín.
Hay mucha gente extraña que practica la medicina hoy día.
V knihovně je může mít kdejaký doktor.
Cualquier médico podría tenerlos en su estudio.
Kdejaký nespokojenec vyrazil do ulic.
Todos los imbéciles están ocupados.
Přečtěte si to. Kdejaký bufet v Americe se na ten svátek chystá.
Todos la van a montar el 4 de julio.
To by to vypadalo, kdyby se tady kdejaký kočovník usadil natrvalo.
Al parecer, hay más de un nómada establecido permanentemente.
Ano, ty neskočíš na kdejaký podvod.
Lo sé, no se te puede engañar facilmente.
Opravdu nevím, proč platíme ty daně, když sem kdejaký lotr může vlězt a rozbíjet mi zboží.
No sé para qué pagamos los impuestos. Cuando cualquier criminal puede entrar. y romper nuestros bienes, bajo nuestras narices.
Raphael dokáže svým sai zlomit kdejaký meč.
Rafael, ninguna espada del mundo puede con sus Sai.