kdejaký čeština
Příklady kdejaký portugalsky v příkladech
Jak přeložit kdejaký do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Má horší charakter, než kdejaký zlodějský darebák!
Ele tem uma natureza pior do que um gato gatuno!
K smrti se dokáže upít kdejaký blázen.
Qualquer tolo pode beber até à morte.
V poslední době je lékařem kdejaký podivín.
Há muita gente estranha que pratica a medicina hoje em día.
Má to víc páry než kdejaký politik!
Tem mais gás que um político!
V knihovně je může mít kdejaký doktor.
Qualquer doutor os teria no seu escritório.
Kdejaký nespokojenec vyrazil do ulic.
Os idiotas ressabiados estão ocupados.
Kdo ho krade? Kdejaký debil.
Qualquer idiota que queira.
Opravdu nevím, proč platíme ty daně, když sem kdejaký lotr může vlězt a rozbíjet mi zboží.
Não sei para que pagamos os impostos, pois qualquer um entra e parte os nossos haveres à nossa frente.
Otcem může být kdejaký komediant!
Sendo tu a mãe, o pai podia ser qualquer um do Sindicato dos Actores.
Nechci, aby se do mě montoval kdejaký vysloužilý vůl.
Não quero interferência deste simplório desajeitado.
Mě nemůže otravovat kdejaký obejda na výplatní listině Hudsuckeru.
Não posso ter os empregaditos da Hudsucker a chatearem-me os dias.
U našeho dvora vám už kdejaký poskok kontroluje i moč.
Até na retrete somos elogiados pelos apoiantes de James.
Kdejaký divoch umí tančit.
Qualquer selvagem sabe dançar.
Musím se teď postarat o kdejaký rozbitý nos. - Nakopnutý palec nebo vyrážku.
Qualquer nariz a pingar, dedo entalado, borbulha numa face se tornam minha responsabilidade.