kdekdo čeština
Překlad kdekdo italsky
Jak se italsky řekne kdekdo?
kdekdo čeština » italština
Příklady kdekdo italsky v příkladech
Jak přeložit kdekdo do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdekdo vraždí, ale vskrytu, není to vidět.
Tutti uccidono! Tutti uccidono! Solamente che uccidono di soppiatto, così nessuno se ne accorge.
Zbraň má dneska kdekdo.
C'è molta gente armata.
Kdekdo je sobecký a špatný.
Tutti sono egoisti e disonesti.
Kdekdo se nad tím pozastaví.
Tutti si sorprenderanno.
Kdekdo?
Tutti?
On sám se nechce dát připoutat, však kdekdo by po něm hrábl.
È un fannullone, lo si sa Ma vorrei averne un paio!
Takže jsi falešný jako kdekdo.
Allora anche tu sei falso come gli altri! Sembravate fratelli!
Říká mi to kdekdo.
RISATA - (UN OSPITE) Ti comporti sempre come una sgualdrina.
Říká se tomu krize. Dneska tím trpí kdekdo. Ale pro mě je to něco hlubšího, co se dotýká celého mého života.
Si chiama crisi, siamo in molti ad averla, ma per me si tratta. di una cosa segreta che tocca tutta la mia vita.
Byli už tehdy na mizině. Jako kdekdo tady.
Privi di danaro contante, come tutti qui.
Jak rád slyšel bych ten hlas. co zná dávno kdekdo z nás.
Quanto vorrei udire quella voce Tutti noi sappiamo che tanto tempo fa.
Kdekdo po nás zírá.
Ci stanno guardando tutti.
V tom případě asi nejsem kdekdo.
Non credo di essere chiunque.
V Brooklynu má kdekdo cukrářství a dvě auta a chodí po nočních klubech.
Brooklyn è piena di gente. che ha negozi di caramelle, due auto e che vanno ai night.