kryl čeština
Příklady kryl rusky v příkladech
Jak přeložit kryl do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíš, že ti něco dlužím, protožes mě v Cedarsu kryl.
Только потому, что ты укрыл меня в Седарсе, ты думаешь, что я тебе должен.
Vypadá to, jako by Rocky kryl údery svým obličejem.
Кажется, что голова Рокки амортизирует все удары.
Myslím, že jste tu, abyste se kryl. Ale jestli chcete Ramba dostat živého, pojďte za mnou.
По-моему, ты просто спасаешь свою шкуру, но если ты правда хочешь взять Рэмбо, идем со мной.
Kryl jsem tě víc než jednou.
Я не раз тебя спасал.
Porušil si přísahu. když si kryl její podvod ve Vegas.
Ты уже нарушил свою клятву когда утаил от нас её вегасскую афёру.
Máme o planetě málo informací a musíme nechat nejzkušenějšíh důstojníka na lodi, aby nás kryl.
Сведений так мало, что нам придется оставить корабль в руках самого опытного офицера.
A z okýnka jsem je uviděl. Jeden hloubil jámu, druhej mu kryl záda.
И я увидел в окно, как этот копал, а этот наблюдал за ним.
Chci, aby s ním šel můj speciální oddíl a kryl ho.
Я хочу послать свою группу захвата прикрывать его.
Má ve zvyku vyhazovat věci do povětří, jen aby si kryl únik.
Он устраивает взрывы, чтобы успеть скрыться.
Že mi kryl záda, mi hodně pomohlo. Řekl sem jim, že sem s nim hrál poker.
Сказал, что я играл в покер с Майки.
Kryl Kimbla.
И прикрытием для Кимбла.
Od toho roku se přeřazoval začátek vězeňské baseballové sezony tak, aby se kryl se zdaňovacím obdobím.
А еще через год, они перепланировали расписание игр. чтобы оно совпадало с налоговым.
Kryl jsi někoho jiného.
Ты прикрываешь кого-то другого.
Richard mě poprosil abych kryl tvoji výpověď u soudu.
Ричард попросил меня помочь с твоим делом против Джека Биллингса.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Fowler ho tedy zahrál, ale učinil to takovým způsobem, že gólman střelu kryl.
Фаулер пробил, но так, чтобы вратарь поймал мяч.
Hospodářství pustosil i politický neklid a dále pokles světových cen zlata, který se časově kryl s posledními roky boje proti apartheidu.
Политическая нестабильность также истощала экономику, как и падение мировых цен на золото, совпавшее в последние годы режима с подъёмом движения против апартеида.
Sarkozy se rovněž zmínil o možnosti přinutit Francouze, kteří čerpají vysoké částky ze zdravotního pojištění, aby platili paušální poplatek, jenž by částečně kryl náklady na jejich léčbu.
Саркози также говорил о внедрении фиксированной платы для активных потребителей здравоохранительных услуг во Франции, которая покрывала бы часть стоимости лечения.
Možná hledáte...
krysa |
krychle |
Kryštof |
Kryšpín |
krytý |
krycí |
krytí |
krytka |
krytina |
kryt |
krysí |
krystal
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.