kryl čeština
Příklady kryl švédsky v příkladech
Jak přeložit kryl do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždy mi kryl záda. - To ano.
Han ställde alltid upp för mig.
Ale neměl jste dost odvahy udělat to sám, tak vám kryl záda tenhle chlapík, Hector a další.
Men ditt misstag var att du inte tordes göra det ensam.
Ničím se ti nezavděčí. Jen jsem ti kryl záda, kdyby něco.
Jag täckte dig om du skulle få problem.
Vyskočil jsem, abych se kryl.
Jag hoppade ut för att ta skydd.
Pokud byste někoho kryl, kdo by byl pro ten případ ideální?
Om man ville skydda någon, vem vore den perfekte utredaren?
Mám kurýrem požádat majora Wolenskiho, aby kryl náš ústup?
Ska jag skicka en kurir till Wolenski och be att han täcker vårt återtåg?
Mimochodem, ani jsem ti nepoděkoval, žes mě kryl při tom kšeftu s NAAFI.
Tack för att du skyddade mig när de avslöjade vår lilla kupp.
Jeden měl pušku a druhý ho kryl.
En med hagelgevär och en backup.
Kryl jsem lidi. Bylo to jako stálý místo.
Jag är förstärkning vid rån.
A osiří spousta otrhaných dětí. Kdybys sebral ty, co znásilnili Lorettu, místo abys je kryl, neměli bychom tady dneska válku.
Om du gripit Lorettas våldtäktsmän, hade vi sluppit krig i kväll.
Věděl, že jsi reportér, ale nebylo to celostátní spiknutí, co kryl.
Han visste vem du var, men det var ingen konspiration han ville dölja.
Neukončil si uprchlíka a já jsem tě kryl!
Du vägrade avsluta en rymling och jag täckte för dig.
Vypadá to, jako by Rocky kryl údery svým obličejem.
Det ser ut som om Rocky blockerar med ansiktet.
Myslím, že jste tu, abyste se kryl.
Jag tror fortfarande att du kom hit för att skydda dig själv.