kyslík čeština

Překlad kyslík rusky

Jak se rusky řekne kyslík?

kyslík čeština » ruština

кислород кислоро́д
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kyslík rusky v příkladech

Jak přeložit kyslík do ruštiny?

Jednoduché věty

Vodík, uhlík, dusík, fosfor, kyslík, síra a selen jsou nekovy.
Водород, углерод, азот, фосфор, кислород, сера и селен являются неметаллами.

Citáty z filmových titulků

Můžeme mu dát nějaký kyslík a pomáhat mu dýchat.
Мы можем дать ему кислород и помочь ему дышать.
Leo, musíš dýchat ten kyslík.
Лео, ты должен дышать этим кислородом.
Dýchej ten kyslík!
Дыши кислородом!
Mami, bere mi kyslík!
Мама, он мне весь кислород выпустит!
Spaluje-li jí Higginsův kyslík plíce, ať si hledá zatuchlé místo, které jí bude vyhovovat.
Если мой кислород сжигает ее легкие, пускай живет в духоте!
Kyslík, teplota, radiace.
Кислород, температура, радиация.
Ve svém středu se v každém patře a místnosti kyslík vypotřebuje na úrovni země, aby byl nahrazen uhíkovými plyny, dioxidem uhlíku a metanem.
Он затягивает в себя кислород из каждого подвала и каждой комнаты на нижних этажах, заменяя его одноокисью углерода, углекислым газом и метаном.
Právě přicházíš o všechen kyslík.
Воздух уже уходит из шлюза.
Přitažlivost a kyslík v normě.
Гравитация, кислород в норме.
Dnes nabízíme kyslík.
Сегодня фирменное блюдо - кислород.
Tu barvu dodávají krvi tyhle částice unášející kyslík. Zbytek plasmy se velmi podobá mořské vodě. - Oceán života.
Окраску дают эритроциты, несущие кислород, а плазма крови очень походит на морскую воду, океан жизни.
Je to jen jednoduchá výměna, pane Grante. Krvinky uvolňují oxid uhličitý výměnou za kyslík přicházející z druhé strany.
Это просто обмен, мистер Грант, эритроциты отдают двуокись углерода. в обмен на кислород, который приходит с той стороны.
Musíme jen zasunout šnorchl do vzduchové komory a až se Beneš nadechne, měl by tam být dostatečný tlak, aby nahnal kyslík do nádrže.
Надо только протащить шланг к воздушной камере и, и, когда Бенаш вздохнет. Давления хватит, чтобы заполнить резервуар? Да.
Teplota stoupá, v atmosféře kyslík.
Наблюдаем повышение температуры, атмосфера полна кислорода.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Díky sluneční energii mohou rostliny absorbovat oxid uhličitý a vyrábět nejen kyslík, ale i hmotu, kterou se živí zástupci říše zvířat - a kterou naše stroje dokážou využívat k výrobě energie.
Благодаря солнечной энергии растения могут поглощать диоксид углерода и производить не только кислород, но и вещества, которые животный мир употребляет в пищу - и которые наши машины могут использовать для получения энергии.
Metaforicky řečeno, vojenská moc zajišťuje jistý stupeň bezpečí, který je pro politický a ekonomický řád totéž, co kyslík pro dýchání: nepoutá mnoho pozornosti, dokud nezačne ubývat.
Образно выражаясь, военная мощь обеспечивает ту степень безопасности, которая важна для политического и экономического порядка, как кислород для дыхания: пока он есть, его не замечаешь.
Irák bohužel z politického procesu ve Washingtonu odčerpává veškerý kyslík.
К сожалению, Ирак отвлекает на себя всю энергию политического процесса в Вашингтоне.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »